英语翻译主题:报盘尊敬的先生:2002年7月2日有关查询大米和大豆新加坡到岸价的电子邮件也收悉.今日上午电子邮件报价:精
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/04 18:26:36
英语翻译
主题:报盘
尊敬的先生:2002年7月2日有关查询大米和大豆新加坡到岸价的电子邮件也收悉.
今日上午电子邮件报价:精白米300公吨,每公吨成本加运费新加坡到岸价为2400澳元.于2002年8或9月装运.以上实价需由贵公司于2002年7月16日前回复确实.
该报价为最优惠价,恕不能还价.
本公司与客户正洽售一批大豆,若贵公司愿意报以适当买价, 本公司乐意出售.近来该类产品需求量大,令价格上涨.请贵公司把握机会,尽早落实订单为盼.
李万福 敬上
主题:报盘
尊敬的先生:2002年7月2日有关查询大米和大豆新加坡到岸价的电子邮件也收悉.
今日上午电子邮件报价:精白米300公吨,每公吨成本加运费新加坡到岸价为2400澳元.于2002年8或9月装运.以上实价需由贵公司于2002年7月16日前回复确实.
该报价为最优惠价,恕不能还价.
本公司与客户正洽售一批大豆,若贵公司愿意报以适当买价, 本公司乐意出售.近来该类产品需求量大,令价格上涨.请贵公司把握机会,尽早落实订单为盼.
李万福 敬上
Dear Sir:July 2,2002 for rice and soybean CIF Singapore e-mail has been received.
E-mail this morning,quote:300 metric tons of milled rice per metric ton CFR CIF Singapore for the 2400 Australian dollars.2002,8,or September shipment.Firm,subject to the Company on July 16,2002 return true.
The offer for the most favorable price and are able to counter-offer.
The sale contact with clients are a number of soybean,if you would report to the appropriate purchase price,be willing to sell.Recently,a large demand for such products,resulted in increased prices.Please you the opportunity to send an immediate reply as soon as possible.
Li Wanfu Sincerely,
E-mail this morning,quote:300 metric tons of milled rice per metric ton CFR CIF Singapore for the 2400 Australian dollars.2002,8,or September shipment.Firm,subject to the Company on July 16,2002 return true.
The offer for the most favorable price and are able to counter-offer.
The sale contact with clients are a number of soybean,if you would report to the appropriate purchase price,be willing to sell.Recently,a large demand for such products,resulted in increased prices.Please you the opportunity to send an immediate reply as soon as possible.
Li Wanfu Sincerely,
英语翻译主题:报盘尊敬的先生:2002年7月2日有关查询大米和大豆新加坡到岸价的电子邮件也收悉.今日上午电子邮件报价:精
英语翻译XXX先生:感谢你们9月13日发来的电子邮件.很遗憾地获悉你们认为我们的报价过高.实际上,为了促进我们之间的贸易
英语翻译感谢你们9月13日发来的电子邮件.很遗憾地获悉你们认为我们的报价过高.实际上,为了促进我们之间的贸易,我们已报最
英语翻译谢谢你方1月12日的询价。现报盘如下,以你方十日内复到为条件:10公吨罐装芦笋,每罐(tin)£3.2伦敦到岸价
看不懂英文 有关电子邮件的
英语翻译先生,我已经等了整整一年的时间.去年11月20日,*先生发电子邮件通知我见面,当时我没有及时看到.然后说是下次到
如何发送电子邮件的英语翻译
电子邮件的英文求职信主题写什么?
英语翻译尊敬的先生你好!我们现在在香港会展中心参加亚太美容展,11月15日回广州,回去后再给你报价,很抱歉不能及时给你回
英语电子邮件范文假如现在是10月3日,你的秘书给你打电话,告诉你张先生代表你做了一次精彩的演讲.你想向张先生表示感谢,请
写电子邮件的英文翻译
发电子邮件的英语单词