I have too many people to talk with.翻译.这句话对么?

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/17 16:57:29

你得看本来想表达什么意思.因为现在你这句话的意思是“我要与太多人交谈以至于我应付不过来”.（too……to……结构表达的是“太……以至于……）如果你真是想表达这个意思的话,那这句话是没问题的（包括语法）.但是如果你仅仅想表达 “我要和很多人谈话” 就直接 I have masses of /many people to talk with(to) 就行了,实在要强调“很多”的话就在masses of 或many那里做强调
再问：这语法对了吗？别人给我发的
再答：语法是对的，就是意思有点歧义而已，问题不大

I have too many people to talk with.翻译.这句话对么? I have went through many difficulties这句话对么? I'm too nerous to give a talk before so many people.( ),Kate I have to write this arcitle to talk with you.请问这句话中talk之前为什英语翻译之前的部分(I have met many people,yesI would like to talk to You should speak to many people in English.这句话对么?有没有语法错误?请指出 With you.I want to have too many.I assure you that the last i have no time to talk with I have （） to talk with you does many chinese people celebrate Christmas 这句话对么? 翻译talk before many people I like to talk and play games with people.该怎样翻译,明天就要了,