英语翻译她交叉双臂,看起来很生气.She crossed her arms,looking very angry.loo

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/15 01:34:08

英语翻译
她交叉双臂,看起来很生气.
She crossed her arms,looking very angry.
looking还是looked?

looking
因为这里是现在分词做状语表伴随,而 look 是实意动词系动词用法,表状态.意思同 She looks very angry.
因为 look 为不及物动词,过去分词没有被动含义,而是表过去,如果用 looked 理解为过去分词作状语,则表示她交叉双臂（之前）,看起来很生气.不符合实际情况,应该是她交叉双臂(之后) ,看起来很生气.
如果 looked 理解为一般过去时,则为并列句,缺少并列连词 and,应该是 She crossed her arms,and looked very angry.

英语翻译她交叉双臂,看起来很生气.She crossed her arms,looking very angry.loo he said some very angry things to her .他非常生气的说了她一通 .请问这句话为什么 daniel双臂交叉抱在胸前,看起来很不高兴.（英语翻译）英语翻译她很生气,打了她的儿子She is __ __ __ beat her son 中译英：她今天看起来很生气 She is___ ___for her age.对于她这个年龄的女人来说,她看起来很年轻. she was very angry _______ him for keeping her waiting she threw her arms round 英语翻译她看起来很文静因为她和很少说话She looks _____ _____ quite because she h 英语翻译英语翻译她和她的妹妹非常亲密.She（）（）very （）（）（）her sister. what she said （）（） very （）她说的话让我很生气,该怎么翻译英语翻译Serena yawns,stretching her arms over her head,as she pa