请问做英语阅读时,看到英语句子时是否要想这句话的汉语意思呢?
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/09/23 02:18:45
请问做英语阅读时,看到英语句子时是否要想这句话的汉语意思呢?
这个问题我很困惑,就是当你读英语文章的时候,读到一个英语句子,你会在脑海中翻译成中文吗?或者在心里面去想他的中文意思吗?如果要去想中文意思的话,是怎样想呢?每个词都想他的中文意思,还是说,读完一句话想整句话的意思?还是说阅读的时候大脑中根本就不会出现中文,完全是英文?用英文理解?两种方法我都试过,翻译成中文,不想中文,完全用英文思考,但是一篇下来不知所云,麻烦英语高手们谈谈自己的看法,感激不尽了!
这个问题我很困惑,就是当你读英语文章的时候,读到一个英语句子,你会在脑海中翻译成中文吗?或者在心里面去想他的中文意思吗?如果要去想中文意思的话,是怎样想呢?每个词都想他的中文意思,还是说,读完一句话想整句话的意思?还是说阅读的时候大脑中根本就不会出现中文,完全是英文?用英文理解?两种方法我都试过,翻译成中文,不想中文,完全用英文思考,但是一篇下来不知所云,麻烦英语高手们谈谈自己的看法,感激不尽了!
肯定要把意思大概弄懂啊 你读一篇文章 翻译成汉语是要一句一句翻译的 就是一般以一个句号为节点 不要求全篇完整翻译 要求的是对文章大意有大致的了解 然后再带着问题回去找 这时候因为你知道文章的大概思想 你就可以比较容易找到问题的答案在哪里
请问做英语阅读时,看到英语句子时是否要想这句话的汉语意思呢?
阅读英语杂志时的纠结为什么有些英语杂志要给出中文翻译的对照呢?我通常看英文杂志看到不太懂的句子时(多数是因为那句子生词太
阅读英语杂志的纠结为什么有些英语杂志要给出中文翻译的对照呢?我通常看英文杂志看到不太懂的句子时(多数是因为那句子生词太多
请问,在学习英语时遇到一段完全不会读的句子时,该怎么办?
做英语卷子时英语阅读前面几个还能理解,可是后面有不认识的词又该怎么做呢?而且时间还不太够用?请指教
请问下面这句英语的汉语意思是什么?
如何看到英语就知道它的汉语意思?
阅读英语杂志时,是否需要弄明白每个单词的的意思?读到什么程度就可以呢?
读英语句子时有些音要省略的吗?
选择阅读下列句子时的语气
良辰美景奈何天 为什么林黛玉对句子时 对的是这句话薛宝钗就说她呢?
请问英语达人,我做阅读比较慢,如何能提高做阅读题的速度呢?