大师作文网翻译5个小故事:(句子省略了,要翻译故事内容,)
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/06 02:47:48
翻译5个小故事:(句子省略了,要翻译故事内容,)
1.Belling the cat
2.The ass and his purchaser
3.The milkmaid and her pail
4.The cage bird and the bat
5.The fox and the lion
句子改错:
6.They are America boys.
1.Belling the cat
2.The ass and his purchaser
3.The milkmaid and her pail
4.The cage bird and the bat
5.The fox and the lion
句子改错:
6.They are America boys.
1.Belling the cat
给猫挂铃铛
很久以前,房子里有只大猫.他抓住了许多偷吃粮食的老鼠.一天,老鼠们开会讨论对付猫的办法.有的说这样,有有的说那样.最后一只小老鼠站起来,说他有一个好办法：我们给猫的脖子上拴一个铃当,当猫走近的时候,我们就可以听到铃声,就可以逃跑了.每个老鼠都同意这个建议,但是一只老老鼠站起来说：那谁去给猫戴上铃当呢?老鼠们你看我,我看你,没人出声了.
2.The ass and his purchaser
驴和买驴的人
●一个买主到市场上去买驴,他看中一头外表不错的驴,但是他想要牵走试一试.
●他把驴牵回家,放在自己其他的驴之间,这驴四处看看,立即走向一头好吃懒做的驴旁边.
●于是,买驴的人立刻给那头驴套上辔头,牵去还给驴的卖主.
●卖主感到很奇怪,他问买主：“你怎么这么快就回来了?”买主说：“不必再试了,从他所选择什么样的朋友来看,我已经知道他是什么样了.”
3.The milkmaid and her pail
挤牛奶的姑娘
一个农家挤奶姑娘头顶着一桶牛奶,前往集市.
走了一会儿,她开始算计起卖完牛奶后要买的东西：“我要买一身新衣服,好去参加舞会,年轻的小伙子都会邀请我跳舞.”
想到这里,她真地摇起头来,牛奶桶随之倾倒在地,牛奶都流了出去.
女孩很伤心,两手空空地回到家里,母亲对她说：“我的孩子,不要过早地打如意算盘.”
4.The cage bird and the bat
笼中的鸟和蝙蝠
一只鸟在一个窗户外的笼子里面.当晚上其他鸟儿睡觉时,它经常唱歌.
一天夜晚,一只蝙蝠飞到笼子边.他问鸟儿：“你为什么白天一声不吭,而在夜晚唱歌呢?”
鸟儿回答道：“去年的一天,当我在唱歌时,一个猎人听到了我的声音,然后把我装到了他的笼子里.从那时开始,我就从来没在白天唱过歌.”
蝙蝠回答道：“但是现在你没有必要这么做,因为你已经失去自由了.”然后,蝙蝠飞走了.
5.The fox and the lion
狐狸和狮子
●狐狸第一次见到狮子时非常害怕,赶紧藏到森林里.
●当他第二次遇到狮子时,则站在附近看狮子经过.
●第三次遇到狮子时,他竟有胆量,走了上去,与狮子进行十分亲切的谈话.
●不久,他们变成了好朋友.
句子改错:
They are American boys
给猫挂铃铛
很久以前,房子里有只大猫.他抓住了许多偷吃粮食的老鼠.一天,老鼠们开会讨论对付猫的办法.有的说这样,有有的说那样.最后一只小老鼠站起来,说他有一个好办法：我们给猫的脖子上拴一个铃当,当猫走近的时候,我们就可以听到铃声,就可以逃跑了.每个老鼠都同意这个建议,但是一只老老鼠站起来说：那谁去给猫戴上铃当呢?老鼠们你看我,我看你,没人出声了.
2.The ass and his purchaser
驴和买驴的人
●一个买主到市场上去买驴,他看中一头外表不错的驴,但是他想要牵走试一试.
●他把驴牵回家,放在自己其他的驴之间,这驴四处看看,立即走向一头好吃懒做的驴旁边.
●于是,买驴的人立刻给那头驴套上辔头,牵去还给驴的卖主.
●卖主感到很奇怪,他问买主：“你怎么这么快就回来了?”买主说：“不必再试了,从他所选择什么样的朋友来看,我已经知道他是什么样了.”
3.The milkmaid and her pail
挤牛奶的姑娘
一个农家挤奶姑娘头顶着一桶牛奶,前往集市.
走了一会儿,她开始算计起卖完牛奶后要买的东西：“我要买一身新衣服,好去参加舞会,年轻的小伙子都会邀请我跳舞.”
想到这里,她真地摇起头来,牛奶桶随之倾倒在地,牛奶都流了出去.
女孩很伤心,两手空空地回到家里,母亲对她说：“我的孩子,不要过早地打如意算盘.”
4.The cage bird and the bat
笼中的鸟和蝙蝠
一只鸟在一个窗户外的笼子里面.当晚上其他鸟儿睡觉时,它经常唱歌.
一天夜晚,一只蝙蝠飞到笼子边.他问鸟儿：“你为什么白天一声不吭,而在夜晚唱歌呢?”
鸟儿回答道：“去年的一天,当我在唱歌时,一个猎人听到了我的声音,然后把我装到了他的笼子里.从那时开始,我就从来没在白天唱过歌.”
蝙蝠回答道：“但是现在你没有必要这么做,因为你已经失去自由了.”然后,蝙蝠飞走了.
5.The fox and the lion
狐狸和狮子
●狐狸第一次见到狮子时非常害怕,赶紧藏到森林里.
●当他第二次遇到狮子时,则站在附近看狮子经过.
●第三次遇到狮子时,他竟有胆量,走了上去,与狮子进行十分亲切的谈话.
●不久,他们变成了好朋友.
句子改错:
They are American boys