【急求】用英语解释still waters run deep

【急求】用英语解释still waters run deep still waters run deep Still waters run deep! still waters run deep in this one still waters run deep中的deep是副词还是形容词? Still waters run deep静水流深.具体应该怎么解释? 英语翻译如题.请各位大侠举例说明,另外,请解释一下"Still waters run deep"中waters的用法及含 `still water run deep. 是still water runs deep 还是 still water run deep? UNDER STILL WATERS怎么样 谚语still water run deep. 但是water 是不可数 run 应该加s啊 还有run 在这里是什么意 谚语still water run deep.但是water 是不可数 run 应该加s啊,这是为什么?