一本健身杂志上看到的 the 4 move gut-busting blueprint 请问怎么翻译

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/18 16:03:37

ust a gut 是英语的俚语（idioms）,意思是要使上吃奶的劲去完成,另外的说法是吃太撑（或笑到撑）；如果在健身杂志看到的话应该是指一套要你使上吃奶的劲去完成的4个动作的健身方案.
再问：请问这个词gut busting什么意思，百度知道回答是勇气十足之类的。
再答：就是我上面说的 bust a gut 另外的用法(作为形容词）就是gut busting，使上吃奶的劲去完成的意思。勇气十足应该是中国人的直接翻译吧...

一本健身杂志上看到的 the 4 move gut-busting blueprint 请问怎么翻译我在一本英语杂志上看到的,原句是：Today is the best day of your life because 谁能帮忙把这首词找出来,我是在一本旧杂志上看到的英语翻译1 她住在我家楼上 She lives on the floor above me （看到一本英语杂志上的例句翻译the blueprint of the body Chef's Planet怎么翻译?是一本杂志名请问都有什么分类啊就是《国家地理》这本书是一个月一本的杂志么?怎么我还看到了什么图说地理什么的到底都有哪几类啊怎么叠小盒子之前在一本小杂志上看到过,小盖子的正中间是四个打开的正方形,像一朵花一样,四个沿也分别有一个翻过来的正方形, 我在杂志上看到“鲜态”一词,请问是啥意思? 英语翻译以前在一本搞笑杂志上看到的,第一句话好像是“你亮叔我和你说几句……” 一本英语杂志的摘录,要注明是哪一本杂志（最好是较有名的英语杂志）,要带翻译,30句以上! 黄金时代---王小波我在一本杂志上看到过别人以黄金时代命名的文章,所以一直想有机会能够看这本书,可是我看到后.我是个17