大师作文网英语翻译主要根据全国水利行业和煤炭行业实际情况及其未 来3-5年发展结合其产品的 市场定位,购买行为分析 价值链分析 渠
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/09/23 22:43:02
英语翻译
主要根据全国水利行业和煤炭行业实际情况及其未 来3-5年发展结合其产品的 市场定位,购买行为分析 价值链分析 渠道分析 竞争市场分析.规划并制定全国性的 整合市场策划方案 以及实施计划,如结合水行业、煤炭行业市场特点.协调实施该市场活动时涉及 所有关系,确保实施方案 可执行性和产品收入.并且提供如何在竞争市场提高自己的 竞争力的 建议.
中译英,要地道的.
主要根据全国水利行业和煤炭行业实际情况及其未 来3-5年发展结合其产品的 市场定位,购买行为分析 价值链分析 渠道分析 竞争市场分析.规划并制定全国性的 整合市场策划方案 以及实施计划,如结合水行业、煤炭行业市场特点.协调实施该市场活动时涉及 所有关系,确保实施方案 可执行性和产品收入.并且提供如何在竞争市场提高自己的 竞争力的 建议.
中译英,要地道的.
水利行业irrigation & drainage industry
煤炭行业Coal Industry
购买行为分析analysis of buying behavior
价值链分析Value Chain Analysis
渠道分析distribution channels analysis
竞争市场分析 competitive market analysis
“购买行为分析”说的是“产品”还是“顾客”?详细斟酌汉语语病.
“并且提供如何在竞争市场提高自己的竞争力的建议.”这里的“自己”使用不当,本来应该指的是行业商家吧?可是这里的主语是作者自己.
翻译起来基本没有什么难度大的东西,说必须“专八”似乎太夸张,只是本文汉语语病太多,理解起来令人费解.在下绝无讽刺阁下之意,如有冒犯,还望海涵!
(This paper) conducted market position,value chain analysis,distribution channels analysis,competitive market analysis of the products of national irrigation & drainage industry and coal industry as well as the buying behavioral analysis of the customers,mainly according to their current actuality and developing status during 3-5 years in the future.Then the author planed and constituted national integrated market scheme and the fulfilling plan combined with the market characteristics of irrigation & drainage industry and coal industry,and harmonized all the relationships involved in the fulfillment of this marketing action in order to ensure the validity of the scheme and productive income.Moreover,the author put forward some suggestions on how to improve competence in competitive market.
煤炭行业Coal Industry
购买行为分析analysis of buying behavior
价值链分析Value Chain Analysis
渠道分析distribution channels analysis
竞争市场分析 competitive market analysis
“购买行为分析”说的是“产品”还是“顾客”?详细斟酌汉语语病.
“并且提供如何在竞争市场提高自己的竞争力的建议.”这里的“自己”使用不当,本来应该指的是行业商家吧?可是这里的主语是作者自己.
翻译起来基本没有什么难度大的东西,说必须“专八”似乎太夸张,只是本文汉语语病太多,理解起来令人费解.在下绝无讽刺阁下之意,如有冒犯,还望海涵!
(This paper) conducted market position,value chain analysis,distribution channels analysis,competitive market analysis of the products of national irrigation & drainage industry and coal industry as well as the buying behavioral analysis of the customers,mainly according to their current actuality and developing status during 3-5 years in the future.Then the author planed and constituted national integrated market scheme and the fulfilling plan combined with the market characteristics of irrigation & drainage industry and coal industry,and harmonized all the relationships involved in the fulfillment of this marketing action in order to ensure the validity of the scheme and productive income.Moreover,the author put forward some suggestions on how to improve competence in competitive market.
英语翻译主要根据全国水利行业和煤炭行业实际情况及其未 来3-5年发展结合其产品的 市场定位,购买行为分析 价值链分析 渠
英语翻译本文通过研究我国货代业的发展历程和现状,结合管理学的原理(SWOT分析),对货运代理行业的市场特点和主要影响因素
价值链分析主要包括哪些价值链分析
英语翻译摘要：本文通过分析XR记录仪产品目前的自身条件及其市场状况（包括所处行业、竞争对手和客户）.为使XR记录仪在重庆
文化传播行业的特点及其发展情况分析
试分析论述习惯性购买行为的主要营销策略?
价值链分析的目的是什么
英语翻译摘 要项目定位和产品设计是房地行业中一个重要的环节,项目定位主要包括市场定位、区域定位、客户群定位三个方面.其中
市场定位分析什么是市场定位?
英语翻译3.基于全球价值链推进羊绒产业的全球整合能力建设和升级途径的探索根据对于羊绒产业的全球价值链分析,我国羊绒产业已
结合产品生命周期理论 调研分析 市场上一种产品的物流支持策略
分析品牌定位和市场细分以及目标市场之间的关系