【艰难前行】换一个文艺一点,诗意一点的说法,谢谢!

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/10/06 12:33:26

【艰难前行】换一个文艺一点,诗意一点的说法,谢谢!
如题,语境如下,是一首小诗.
He drags his poor body over thorns
在荆棘路上【艰难前行】
求把【艰难前行】换成更好的说法,谢谢!

饿,他一路血染荆棘（终得胜归来）……或者,他的道,是染血荆棘道?

【艰难前行】换一个文艺一点,诗意一点的说法,谢谢! 最后文艺的说法文艺一点.不要太长把这句话变得文艺点." 不喜欢的环境会变的不被人喜欢"```这句话换一种说法通顺一点··文艺一点的文艺一点的小诗,片段求四句古诗,文艺一点的英语翻译翻译的美一点,诗意一点. 天净沙秋思的诗意,字要少一点要有诗意一点的啊宿新市徐公店的诗意少一点 “标本”这个词的文艺一点的解释表现的近义词最好文艺一点. 英语翻译要文艺一点的不要直译

【艰难前行】 换一个文艺一点,诗意一点的说法,谢谢!