这是我的论文要求,我能看懂每一个单词但是不理解具体意思,请英文好的人用清晰的中文帮忙翻译下.谢谢了

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/12 00:40:36

这是我的论文要求,我能看懂每一个单词但是不理解具体意思,请英文好的人用清晰的中文帮忙翻译下.谢谢了
Examine and critique a social intangible of the company's performance with regards to fulfilling the needs within society.

如果不逐词翻译,通顺点的意思就是：
论述公司软实力在社会需求中的作用
（调查分析并）论述公司软实力（无形资产）在（满足）社会需求中的作用
也就是说你不需要论述苹果公司靠IPHONE赚了多少钱,但你可以论述IPHONE因为苹果这块牌子而多赚了多少钱

这是我的论文要求,我能看懂每一个单词但是不理解具体意思,请英文好的人用清晰的中文帮忙翻译下.谢谢了请高手帮忙翻译一下~!~!谢谢~!~!这是一个朋友给我发的EMAIL,大概意思看懂了,具体不太清楚. 请帮我把下面图片中的中文翻译成准确的英文内容，不要百度翻译的，因为是论文，要求严格，十分谢谢了英语翻译请高手人工翻译.这个是用在论文英文版里面的.我用软件翻译后成英文,然后再用英文翻译成中文,意思及变了.翻译的是下请帮忙翻译下英文歌曲我一无所有的中文意思英文翻译成中文百度翻译我用过看不懂,请看懂的人,简单给我翻译下,我给对方公司发邮件的问题是,我取款,本来当时的汇率是1美请帮我把下面的文字翻译成英文不要用翻译工具最好是英语专业的人帮忙翻译下谢谢了多用点专业词语英语翻译谁能用中文翻译一下这篇英文论文,翻译要清晰连贯,体现论文主旨,不要用在线翻译那种不伦不类的.翻译好的话,我会另外英语翻译这是我喜欢的女孩写给我的文章.但是她又不想我看懂.我很郁闷.希望能帮我翻译下...我用翻译器根本不能翻译.太本土英语翻译你们的翻译我能看懂,但是结合实际我就不懂了,这是一个人的给我留言,前面的意思我理解,可后面 "但它仍然不想放弃" 帮我把中文翻译成英文，谢谢！申明：请不要用翻译软件，用了不给分，翻译好的，我给加分！请英文好的人帮我翻译句子谢谢~!