作业帮 > 英语 > 作业

【单句改错】the baby was left in charge of her nextdoor neighbour

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/12 15:15:05
【单句改错】the baby was left in charge of her nextdoor neighbour
单句改错 请问这句话有错么 错在哪里
答案说应该是in the charge of 但是 主语是人不是物啊
【单句改错】the baby was left in charge of her nextdoor neighbour

应该是Her nextdoor neighbour was left in charge of the baby.
A being left in charge of B是说A被留下来照顾B
你题目中的原句 婴儿而被留下来照顾她的邻居 .
再问: Her nextdoor neighbour in charge of the baby was left 应该是这样改吧--

邻居照顾被遗弃的婴儿
再答: 不不不,不是不是,就是Her nextdoor neighbour was left in charge of the baby. 这是最地道的说法了,这边警察调查的时候经常能听到这样的报告。

虽然我不知道语法上怎么给你解释,但是北美没人这么说话说Her nextdoor neighbour in charge of the baby was left 的,囧。