英语翻译Wiseman:If you don't stand for something,you'll fall for

英语翻译
Wiseman:If you don't stand for something,you'll fall for anything.
　　Wiseman:Don't ever write a check with your mouth you can't cash with your ass.Oh,and one more thing...don't wake the mother.
　　Wiseman:For those who fight for it,life has a flavor the sheltered will never know.
　　Sweet Pea:Everyone has an Angel.A Guardian who watches over us.We can't know what form they'll take One day,Old man,Next day,Little girl.But don't let appearances fool you,They can be as fierce as any dragon.Yet they're not here to fight our battles.But to whisper from our hearts.Reminding that it's us.Its everyone of us who holds power over the world we create.
　　Sweet Pea:You can deny angels exist,Convince ourselves they can't be real.But they show up anyway,at strange places and at strange times.They can speak through any character we can imagine.They'll shout through demons if they have to.Daring us,challenging us to fight.
　　Sweet Pea:Who honors those we love for the very life we live?Who sends monsters to kill us.And at the same time,things that will never die.Who teaches us whats real,and how to laugh at lies.Who decides why we live,and what we'll die to defend.Who trains us,and who holds the key to set us free.It's you.You have all the weapons you need.Now fight!

Sweet Pea:Everyone has an Angel.A Guardian who watches over us.We can't know what form they'll take One day,Old man,Next day,Little girl.But don't let appearances fool you,They can be as fierce as any dragon.Yet they're not here to fight our battles.But to whisper from our hearts.Reminding that it's us.Its everyone of us who holds power over the world we create.
每个人都有天使,一个守护自己的天使,我们不知道,它们会以什么样子出现,今天是一个老人,明天,可能就是一个小女孩.但是不要让它们的外表欺骗了你,它们就像那些恶龙一样有害.但它们不会加入到我们的战役中,只是在我们的心里说着什么.提醒着我们自己：正是我们自己掌控这个世界的力量.
Sweet Pea:You can deny angels exist,Convince ourselves they can't be real.But they show up anyway,at strange places and at strange times.They can speak through any character we can imagine.They'll shout through demons if they have to.Daring us,challenging us to fight.
我们不能否认天使的存在,说服自己相信,它们并非真实的.但是它们总是以不同的方式出现,在奇怪的地点,奇怪的时间.它们可以通过我们想象不到的人对我说话.如果需要的话,它们甚至会扮成魔鬼...警告我们,让我们鼓起勇气去战.
Wiseman:If you don't stand for something,you'll fall for anything.
如果你们无所畏惧,那么你们将无往不胜.
Wiseman:For those who fight for it,life has a flavor the sheltered will never know.
生活有它自己的价值,而怯懦的人永远都不会知道.
Sweet Pea:Who honors those we love for the very life we live?Who sends monsters to kill us.And at the same time,things that will never die.Who teaches us whats real,and how to laugh at lies.Who decides why we live,and what we'll die to defend.Who trains us,and who holds the key to set us free.It's you.You have all the weapons you need.Now fight!
谁是我们一生中所爱的人?谁派了魔鬼来杀我们?但是我们却依旧能够存活下来.谁告诉我们什么是真的?以及死后会怎么样?谁决定我们为何生?为何死?谁改变了我们?谁掌握着带给我们自由的钥匙?是你.你拥有你所需要的一切武器.现在,战斗吧!
Wiseman:Don't ever write a check with your mouth you can't cash with your ass.Oh,and one more thing...don't wake the mother.(这句没找到,)