帮忙翻译下《促织》这几句
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/07 15:27:27
帮忙翻译下《促织》这几句
1.径造庐访成
2.遂于蒿来中侧听徐行
3.一人飞升,仙及鸡犬
4.及扑入手,已股落腹裂,斯须就毙
5.少年大骇,急解令休止
6.一出门,裘马过世家焉
7.成顾蟋蟀笼虚,则气断生吞
8.顾念蓄劣物终无所用
9.此物故非西产
10.复之一掌,虚若污物
1.径造庐访成
2.遂于蒿来中侧听徐行
3.一人飞升,仙及鸡犬
4.及扑入手,已股落腹裂,斯须就毙
5.少年大骇,急解令休止
6.一出门,裘马过世家焉
7.成顾蟋蟀笼虚,则气断生吞
8.顾念蓄劣物终无所用
9.此物故非西产
10.复之一掌,虚若污物
1(有一天)少年直接上门来找成名
2他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走
3一人得道成仙连鸡狗都可以上
4等到把它捉到手里是,大腿已经断了,腹部已经破裂了,不久就死了.
5少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗.
6(成名)一出门,所穿的皮衣和驾车的马超过了世代做官的人家啊.
7成名回头看到蟋蟀笼空着,就急得气也吐不出,话也说不上来
8所以认为储存没有用的东西,最终还是没有用的.
9这个东西不是西边产的
10他用手掌去罩住它,手心空荡荡地好象没有什么东西
2他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走
3一人得道成仙连鸡狗都可以上
4等到把它捉到手里是,大腿已经断了,腹部已经破裂了,不久就死了.
5少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗.
6(成名)一出门,所穿的皮衣和驾车的马超过了世代做官的人家啊.
7成名回头看到蟋蟀笼空着,就急得气也吐不出,话也说不上来
8所以认为储存没有用的东西,最终还是没有用的.
9这个东西不是西边产的
10他用手掌去罩住它,手心空荡荡地好象没有什么东西