暮光之城2新月前面的那个一吻即逝英语怎么写.

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/11 08:07:19

这是那整段开场白原文:
These violent delights have violent ends
And in their triumph die,like fire and powder,
Which,as they kiss,consume.
你问的"一吻即逝"是最后一行的翻译但不能这样直接用
那是字幕组根据Shakespeare原著这整段的意思而译过来的
P.S.这段话是摘自Shakespeare"Romeo & Juliet"

暮光之城2新月前面的那个一吻即逝英语怎么写. 暮光之城2新月详细的英文简介《暮光之城2 新月》中爱德华复述的《罗密欧与朱丽叶》里的台词.英文原版… 英语翻译暮光新月里的歌. thank you 暮光之城全集（1暮色；2新月；3月食；4破晓；5午夜阳光）小说中文完整版我在写一篇读后感请问“读《暮光之城》有感”用英语怎么翻译 "山之光"的繁体字怎么写? 暮光之城暮色英语怎么翻译 fu郁前面那个字怎么写? niao仲凯,前面那个姓怎么写? 泰戈尔写的新月集全首暮光之城的英语观后感100字左右.