英语翻译最近在看美国的一个关于法律的片子,在片中,律师说的防火墙为Chinese Wall.这是为什么呢?我想问的意思不

英语翻译最近在看美国的一个关于法律的片子,在片中,律师说的防火墙为Chinese Wall.这是为什么呢?我想问的意思不 外国人口中的chinese wall为什么是防火墙的意思? 防火墙英文看美剧上说防火墙被说成Chinese wall,有人知道为什么这么说么?有没有可能是口语呢? 英语翻译帮忙翻译表达下这个意思：（是写给评审的）“在这两部片子中,我希望你首选看第一部片子,我本人更喜欢第一部片子” 英语翻译最好是原笑话的!大概内容：一天一个古巴人、俄罗斯人、美国商人和美国律师同乘一辆火车,古巴人在抽雪茄,还没抽完就扔 形而上学的一个问题有人说是透过现象看本质,不过最近在看中国哲学简史,里面说的好象不是这个意思.好象是柏拉图的 英语翻译防火墙技术的核心思想是在不安全的网际网环境中构造一个相对安全的子网环境.本文介绍了防火墙技术的基本概念和系统结构 是啥意思.最近在看JSP.问个弱智的问题：表示啥? 求一部片子 是一个关于魔方的 魔方里封印着恶魔 没有皮肤的女人 是一部老片子 好像是美国的 很恶心、 法律英语作文--关于律师方面的,150字 英语翻译求法律、律师、励志、正能量的数字谐音 有关外星人的动画片最近在看X档案,很想怀旧.求一部动画片,应该是美国的,有搞笑味道.在片子里很多地球人的内在都是外星人,