英语翻译Please note due to an expansion renovation,our air-condi
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/06 06:47:02
英语翻译
Please note due to an expansion renovation,our air-conditioned rooms / rooms equipped with private shower / rooms access to patio,are temporary closed until after 2012.More room type and shower/toilet facilities will be available after the renovation.We apologize for any inconvenience caused.
We apologize that our Balcony rooms and most Twin rooms are fully booked for the said period of time.Therefore we are glad to suggest to offer one Twin room plus one Double Grande room for your group of 4 guests.The Twin / Double Grande room is equipped with ceiling fan,tap water and sink.The rate for one Twin room is HKD/MOP140 per room per night.The rate for one Double Grande room is HKD/MOP120 per room per night.Please note our shower and toilet facilities are to be shared among all guests.
You are welcome to think about it,if you would like to stay with us,please kindly reply by e-mail ASAP.Upon your reply,we will check for room availability and if possible,we will generate a Confirmation Number to you via e-mail and reserve the room for you.
Please be a RESPONSIBLE traveler and notify us well ahead if you decide not to stay with us,so that we can release the rooms to other travelers.We reserve all rights to release the room if you are late for 2 hours from the promised check-in time.
Please kindly be reminded that our guesthouse is an old building for over 100 years.The layout and the fixtures of the guesthouse today is pretty much the same as it was in the 30's.We are catering for travelers who know how to appreciate the essence of living in a heritage household hostel.And we are no big hotel,we are only charging the lowest possible price just to deliver the best possible service to the RIGHT people.So please DO respect the heritage,and please DO NOT compare or negotiate.
Please visit our official web-site www.sanvahotel.com for useful information such as location map and how to reach us from the Macau airport / ferry terminal.
We look forward to hear from you soon.
Yours sincerely,
SanVa Hotel
Please note due to an expansion renovation,our air-conditioned rooms / rooms equipped with private shower / rooms access to patio,are temporary closed until after 2012.More room type and shower/toilet facilities will be available after the renovation.We apologize for any inconvenience caused.
We apologize that our Balcony rooms and most Twin rooms are fully booked for the said period of time.Therefore we are glad to suggest to offer one Twin room plus one Double Grande room for your group of 4 guests.The Twin / Double Grande room is equipped with ceiling fan,tap water and sink.The rate for one Twin room is HKD/MOP140 per room per night.The rate for one Double Grande room is HKD/MOP120 per room per night.Please note our shower and toilet facilities are to be shared among all guests.
You are welcome to think about it,if you would like to stay with us,please kindly reply by e-mail ASAP.Upon your reply,we will check for room availability and if possible,we will generate a Confirmation Number to you via e-mail and reserve the room for you.
Please be a RESPONSIBLE traveler and notify us well ahead if you decide not to stay with us,so that we can release the rooms to other travelers.We reserve all rights to release the room if you are late for 2 hours from the promised check-in time.
Please kindly be reminded that our guesthouse is an old building for over 100 years.The layout and the fixtures of the guesthouse today is pretty much the same as it was in the 30's.We are catering for travelers who know how to appreciate the essence of living in a heritage household hostel.And we are no big hotel,we are only charging the lowest possible price just to deliver the best possible service to the RIGHT people.So please DO respect the heritage,and please DO NOT compare or negotiate.
Please visit our official web-site www.sanvahotel.com for useful information such as location map and how to reach us from the Macau airport / ferry terminal.
We look forward to hear from you soon.
Yours sincerely,
SanVa Hotel
这个是一个论文的摘要,所以希望大家能够帮我翻译准确一点,自己水平太烂了Apartment-style hotel rooms management system Abstract With the continuous
英语翻译Please note due to an expansion renovation,our air-condi
英语翻译职位描述:Due to the continued expansion of our company in Ch
英语翻译An analysis of our data shows that during overcast condi
英语翻译Please help due to our PO will one time purchase with 20
英语翻译Please note that we have instruct our bank to settle the
英语翻译Please note that we want to promote in our fair this sum
英语翻译Please note our refund policy for international student,
英语翻译The energy renovation of existing buildings is an import
Thanks to the environment-protection policy,our living condi
英语翻译Due to our strong attraction to electronic equipmentit i
英语翻译Owing to the speedy expansion of our business,we find it
英语翻译:liquid foam deformation and stability due to an externa