作业帮 > 英语 > 作业

《论日报渐行于中土》王韬

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/18 07:13:58
《论日报渐行于中土》王韬
求译文 只有一段,帮帮忙吧 顾秉笔之人,不可不慎加遴选.其间或非通才,未免识小而遗大,然犹其细焉者也;至其挟私讦人,自快其忿,则品斯下矣,士君子当摈之而不齿.至于采访失实,纪载多夸,此亦近时日报之通弊,或并有之,均不得免,惟所冀者,始终持之以慎而已.
《论日报渐行于中土》王韬
顾秉笔之人,不可不慎加遴选.其间或非通才,未免识小而遗大,然犹其细焉者也;至其挟私讦人,自快其忿,则品斯下矣,士君子当摈之而不齿.至于采访失实,纪载多夸,此亦近时日报之通弊,或并有之,均不得免,惟所冀者,始终持之以慎而已 Gu Bingbi person,can not be careless and selection.Meanwhile or non generalists,it knows the small left,but still its fine Yan also; to carry private pry,since it is so,goods,orders,the gentleman when bin and contempt.As for the interview record inaccuracy,praise,the near daily through fraud,or a,are not free,but the Hebei,always hold to the cautious.