德语什么时候用ich bin 什么时候用es is mir

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/13 07:04:34

德语什么时候用ich bin 什么时候用es is mir
在什么时候需要用mir ist 而不是ich bin

其实这个还真挺难解释的.不过三楼的同学讲的蛮有道理的.Ich bin,简而言之就是,我是.或者说是自己发自内心的感受,比如ich bin froh我很开心,ich bin muede我很累~
而mir ist,其实这是一个省略句,本身应该是Es ist mir...,es在这里做形式主语,用的时候时常把这个es省去.所以你就容易理解了,其实原本句子应该是,xxx对我来说如何如何.确实是着重一种感受,并且是外界给自己的感受.
举个例子,说我好冷.应该说Es ist mir kalt或者Mir ist kalt.而如果你说成Ich bin kalt,意思就完全错了,因为这个意思是我死了（因为身体冷了）.
这只是我自己学习的总结,可能并不全正确,希望大家能补充纠正,

德语Ich bin es, 德语 ich bin mit mir im Reinen 为什么德语离面,我热要说：Ich bin hei.而我冷却是：Es ist mir kalt. 我很累用德语怎么讲,是应该用ich bin müde还是mir ist müde Ich bin mir zufrieden. 德语Es tut mir leid,ich liebe dich发音德语ich bin auch 德语Ich bin 我就是我用德语翻译是 ich bin wie ich 还是有别的翻译? 一句德语求高手翻译!warum gehst du nicht mir vertrauen,ich verdiene es Ich finde es ist mir zu schwer 德语,还有Herzlichen Glückwunsch z 德语Es ist mir kalt.这里的mir是怎么用的?这是一种什么语法?