英语翻译鲁迅提出了什麽和什麽的翻译标准?这是一个填空题。

英语翻译鲁迅指出：“文句大概是（）,也极愿意一并保存原文的口吻”.林语堂提出翻译的三条标准,分别是：（）,通顺标准和美的 英语翻译针对翻译的标准问题,谁提出了“译事三难信达雅”?谁提出了“宁信不顺”?谁提出了“忠实、通顺、美”?谁提出了“神似 英语翻译关于翻译的标准,中外翻译理论家们提出了不同的主张.严复在他的《天演论》中说:“译道三难:信、达、雅.”鲁迅对翻译 英语翻译这是一篇完型填空,大体意思是我在一个冬天遇到了一个老人并无偿帮助他的故事.求全文和翻译 英语翻译这2个字的英文标准翻译和简写这句话的英文标准翻译谁知道的帮忙翻译一下,希望是标准的英文. 英语翻译二、英汉习语的翻译策略 关于翻译的标准,从十九世纪末的严复提出的“信、 达、雅”,到鲁迅先生的“信”与“顺”,以 张培基的翻译标准什么时候提出的 求助英语翻译“根据这个原理,提出了一个分布设置的思想.软件翻译请闪! 鲁迅爱惜时间 阅读题鲁迅是中国伟大的革命文学家,他在三十年间,为我们写作和翻译了六百多万字.大家都知道鲁迅是天才,可鲁迅 求一个词组的德语翻译提出了一种观点,提出了一个假设,的“提出”用哪个动词? 英语翻译这句话的英文翻译要怎么翻译才最好最贴切啊?直接翻译的话好像太直白了.能翻译得没有语病还有语法要正确标准.是为一个 英语翻译谁能帮帮忙,用定语从句翻译下列句子,鲁迅的原名是周树人,在他的一生中写了很多小说和散文