请高手帮我翻译：The University of Hing Kong was used to be for China

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/20 18:04:10

请高手帮我翻译：The University of Hing Kong was used to be for China and the world
The University of Hing Kong was used to be for China and the world.怎么翻译?

The University of Hong Kong was used to be for China and the world.
这里不是be uesd to（习惯于）
而是be used （作为）,to不定式引导目的状语
「港大不只是作为香港的大学,更是作为中国国土上的一个国际大学.」
or「港大不只是作为香港的大学,中国的大学,更是世界的大学,（是人类知识的研究所……）」
寓意香港大学的使命已经超出香港,成为所谓国际大学了.
再问：知道“Machaneh”是什么意思吗？有道和词霸都无解的...

请高手帮我翻译：What is the toughest part of a job for you? 请帮我翻译以下的英文.1.Attached to beijing university of chemical Tech 翻译一段英语Hong KongHong Kong is a part of China. It lies to the 麻烦回答一下这个问题：What was the canal of china used for at that time The about Open University of Hong Kong. 请帮我翻译一个句子the Great Wall of China is the only structure that It was lucky for him to be admitted _ the dream university h 翻译一句英文,求高手For instance, the University of New South Wales la 请帮我翻译1.Regarding our standing,please refer to Bank of China, 英语翻译翻译：If the desire to be NO.1 was an issue for any of them 高手帮我翻译翻译: I wasn't able to locate file for the tetherme.178 翻译China is not the country that it used to be.