英语翻译FORCE MAJEURE:Neither party to this contract shall be he

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/10/08 10:57:00

英语翻译
FORCE MAJEURE:
Neither party to this contract shall be held responsible for breach of contract caused by an act of god,insurrection,civil war,war,military operation or local emergency.The parties do hereby accept the international provision of “force majeure” as published by the international chamber of commerce,Geneva,Switzerland,and as defined by I.C.C.rules uniform customs and practice.

不可抗力：
合同双方均对天灾,暴乱,内战,战争,军事纠纷或本地突发事故等不可抗力造成的违约行为不承担责任.合同双方均在此接受国际商会,日内瓦,瑞士和国际刑事法庭对“不可抗力”
的国际统一惯例定义.

英语翻译24.0 FORCE MAJEURE 24.1 No party shall be liable for a f 英语翻译Force Majeure:The Sellers shall not be held responsible 英语翻译语言一点要严谨啊!CLAUSE 14:FORCE MAJEURE 条款14：不可抗力Neither party 英语翻译Neither party shall beliable to the other,or be deemed t 英语翻译Issues not covered by this Contract shall be subject to This Contract shall be deemed to include the 'STANDARD TERMS AMANDEMENTS Any Amendments to this Contract shall be in the 英语翻译This Contract shall be read,interpreted and governed by 英语翻译All Products covered by this Contract shall be received 英语翻译The contractor shall,upon and subject to this contract 英语翻译SPECIAL CLAUSESTHIS CONTRACT SHALL ONLY COME INTO FORCE 英语翻译Regardless of the excuse of Force Majeure,if such Party