作业帮 > 综合 > 作业

拜托 翻译一下 好吗?

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/10/01 21:34:18
拜托 翻译一下 好吗?
two men were sitting drinking at a bar at the top of empire state building when the first man turnde to the other and said, you know, last week i discovered that if you jump from the top of this building,by the time you fall to the 10th floor, the winds around the building are so intense that they carry you around the building and back into the window
the second guy said, there is no way that could happen.
no, it's true, said the first man, let me prove it to plummeted to the street below. when he passed the 10th floor, the high wind whipped him around the building and back into the 10th floor window and he took the elevator back up to the bar
he met the second man, who lookde quite surprised . you nonw, i saw that with my own eyes, but that must have been a fluke
拜托 翻译一下 好吗?
个人正坐在帝国大厦顶层的酒吧里喝酒,第一个人转过身对另一个人说:“你知道吗?上个星期我发现如果你从这幢楼的顶部跳下去,在你掉到10楼时,在大楼周围的风会把你吹进窗子里.”
第二个人说:“不可能.”
"千真万确.”第一个人说:“我可以证明给你看.”他站起身来,从阳台跳下去,垂直的向地面坠落.当他经过10楼时,周围的大风把他吹回窗子里,然后他乘坐电梯回到了酒吧.
他遇到了第二个人,那个人看起来很惊讶,“我亲眼所见了,但是我相信那一定是巧合.”