作业帮 > 英语 > 作业

求一段英文的正确意思再协助一个开源软件无偿翻译工作,自己其实也是半吊子,遇到一块功能区域不太理解英文叙述的作用,求教下,

来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/19 15:52:18
求一段英文的正确意思
再协助一个开源软件无偿翻译工作,自己其实也是半吊子,遇到一块功能区域不太理解英文叙述的作用,求教下,这个
软件是一个E-MIAL写信工具,这段不理解其功能的英文是：
Subject of message to send when users request their personal location
----Your personal location
具体的在于这个Your personal location 不甚理解是做什么的.
还有一段扩展的内容是：You have requested your personal location to update your details from our website.
The location is below.Please make sure that you use the full line as mentioned below.
Sometimes email programme can wrap the line into multiple lines.
Your personal location is:
我不要翻译工具翻译的。那样我自己也会。
求一段英文的正确意思再协助一个开源软件无偿翻译工作,自己其实也是半吊子,遇到一块功能区域不太理解英文叙述的作用,求教下,
Your personal location 是“你个人的地址”.
You have requested your personal location to update your details from our website.
你需要个人地址从我们网址下载你要的详细资料.
请问下~“部长令”,“无偿援助”的英文怎么翻译? 求交一个英语特好的朋友,能帮我无偿翻译英文句子? 英语翻译这是一篇完型填空,大体意思是我在一个冬天遇到了一个老人并无偿帮助他的故事.求全文和翻译 求一个英文锻炼词的意思?core workout 别用翻译软件. 求翻译一段英文,不要软件翻 求助需要翻译一段英文（不要软件翻译的） 求翻译下面一段为英文,专业点的朋友进,谢谢了,拒绝翻译软件 登陆软件出来一个英文对话框,麻烦懂英文的高手来翻译下 翻译成英语 很少有人不抱怨自己工作单调乏味的 谢绝软件翻译 本人也是过了英语考级的,只是要精准的翻译 有没有实现中英文转化的小软件?推荐一个,我要翻译一段英文. 英语翻译帮忙翻译一句话成英文,不要用翻译软件,我的缺点是比较粗心,不太注重细节. 英语翻译请问去哪找这个中午翻译英文的正确软件