有一段话请求高手翻译WORK EXPERIENCE 2004- 2007 Export Agent, South Ame
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/14 01:48:06
有一段话请求高手翻译
WORK EXPERIENCE 2004- 2007 Export Agent, South America Region Beijing
• Coordinated export activities between China dn Bolivia
• Responsible for translation Chinese-Spanish-Chinese during negotiation process
• Proposed new electronic products that increased profit of the company by 40%
2006 Official Translator
PRESIDENTIAL PRESS OF VENEZUELA
• Responsible for translation Chinese-Spanish-Chinese for the Venezuelan Presidential Press
2002- 2003 Computer Assembly Technitian
• Developed a guideline manual for computer assembly
• Researched compatibility among different electronic internal components in the computer
• Organized the timetables for corrective and preventive computer maintenance
please dont use machine or dictionary or internet translate.
WORK EXPERIENCE 2004- 2007 Export Agent, South America Region Beijing
• Coordinated export activities between China dn Bolivia
• Responsible for translation Chinese-Spanish-Chinese during negotiation process
• Proposed new electronic products that increased profit of the company by 40%
2006 Official Translator
PRESIDENTIAL PRESS OF VENEZUELA
• Responsible for translation Chinese-Spanish-Chinese for the Venezuelan Presidential Press
2002- 2003 Computer Assembly Technitian
• Developed a guideline manual for computer assembly
• Researched compatibility among different electronic internal components in the computer
• Organized the timetables for corrective and preventive computer maintenance
please dont use machine or dictionary or internet translate.
工作经验,2004至2007年度出口代理商,南美地区北京
•协调出口活动中DN的玻利维亚
•负责翻译的中国-西班牙-中国在谈判过程
•提出新的电子产品,增加了公司利润的40% ,
2006年正式译者
总统委内瑞拉
•负责翻译的中国-西班牙-中国为委内瑞拉总统
2002年至2003年计算机大会technitian
•制定一个指引手册 住宅计算机组装
•兼容研究不同的内部电子元件的计算机
•有组织的时间表纠正了 四预防性维修电脑
•协调出口活动中DN的玻利维亚
•负责翻译的中国-西班牙-中国在谈判过程
•提出新的电子产品,增加了公司利润的40% ,
2006年正式译者
总统委内瑞拉
•负责翻译的中国-西班牙-中国为委内瑞拉总统
2002年至2003年计算机大会technitian
•制定一个指引手册 住宅计算机组装
•兼容研究不同的内部电子元件的计算机
•有组织的时间表纠正了 四预防性维修电脑