来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/09/25 06:34:28
英语翻译
great=very great?
中文也太不严谨了吧?
中国的文字是相当准确的,
不严谨是用的人没水平造成的
比方说这个翻译
直译过来就是,中国是伟大的,
可是大家一听,这感情是不是没有起伏,
可是换成中国成伟大,这感情就高了许多层次
就像你见到一个女孩子.
你说小姐你是漂亮的 就没有你说小姐你真漂亮更加让人高兴
中国的语言是相当有意思的,不是英语可以比的,我们的经济比不上他们.可是我们的很多方面是比他们强的.
大师作文网