英语翻译A school in Nanjing plans to order Korean-style school u

英语翻译
A school in Nanjing plans to order Korean-style school uniforms(制服) for students,but parents were against the move,believing that the new uniforms looked too good and would encourage early romances among the students.
Parents
“My daughter was so excited about the Korean-style uniform,saying it’s her dream to wear a miniskirt to school every day”,a mom said.“My daughter also called her classmates to talk about how handsome the boys looked in the uniforms!If the students wear such beautiful uniforms,how can they concentrate on their studies?”
School
We had to stop the plan because many parents were strongly against it.Some parents thought it was just a way for the school to make money,and others thought the new uniforms would take students’ attention away from their studies.
Students
The students were very disappointed about the school’s final decision.They thought the sportswear uniforms made them look androgynous(兼具两性的).They said the Korean uniforms had many advantages such as raising interest in class and lifting confidence.
The Department of Education
We don’t have a unified standard for school uniforms.The schools can choose their own styles.Either sportswear or other uniforms are OK.Currently,most middle and elementary schools in Nanjing have sportswear uniforms.
Expert
Fashionable school uniforms can increase students’ interest in learning.
Parents don’t need to worry too much about early romances.Today’s primary and middle school students have strong personalities and their appreciation of beauty is rapidly forming.A fashionable uniform can foster(培养) their sense of belonging to the school and reduce their resistance(抵抗) to the school’s management.
But we don’t have to follow Korean or Japanese styles.We should design our own Chinese styles.
最后一句是
But we don’t have to follow Korean or Japanese styles.We should design our own Chinese styles uniforms

南京的一所学校计划为学生制定韩版校服,但家长们反对这一改变,因为他们觉得这校服看起来太美好会导致学生发生早恋现象.
家长
“我的女儿因韩版校服而十分兴奋,还说每天穿迷你裙去上学是她的梦想,”一位母亲说,“我的女儿还和她的同学讨论男生们穿上这校服会有多么帅气.如果学生穿这样的校服,他们怎么会集中注意力学习?”
学校
由于家长的反对我校不得不中止这个计划,一些家长认为这仅是学校赚钱的一种方法,而另一部分家长认为新校服会转移学生的学习注意力
学生
学生们对学校最后的决定感到难过,他们觉得运动型的校服没有性别之分.他们认为韩版校服有许多优点像是提高上课兴致和增强自信
教育局
我们对于校服没有统一的标准,学校可以自己选择他们的校服风格.无论是运动服还是制服都可以.目前,南京多数中小学都是运动型的校服.
专家
时尚的校服可以提到学生的学校兴趣
家长不需要太担心早恋问题.现在的中小学生都很有个性并很早就形成了他们自己的审美观.一件时尚的校服可以培养他们身为该校学生的观念也可以降低他们抗拒学校管理的心态
但是我们没必要跟从韩国或日本的风格,我们应该设计我们自己的中国风.