作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译能帮我翻译这段话吗,当我还是高中生的时候,我的成绩一直是年级第二,但我很想拿第一,所以,我的压力很大,喘不过气,

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/18 23:09:09
英语翻译
能帮我翻译这段话吗,
当我还是高中生的时候,我的成绩一直是年级第二,但我很想拿第一,所以,我的压力很大,喘不过气,每天都很不快乐.一天,我问我的历史老师,快乐地秘诀到底是什么,为什么我已经是第二,但我还是不快乐.老师回答说:快乐的秘诀是成功的时候要会满足.我恍然大悟,我认为每个人对我们所拥有的都应满足,只有这样,我们才会快乐.
英语翻译能帮我翻译这段话吗,当我还是高中生的时候,我的成绩一直是年级第二,但我很想拿第一,所以,我的压力很大,喘不过气,
When I was in high school, I was always ranked No.2 in the grade, but I was dreaming of No.1, I felt great pressure and almost unhappy everyday. One day, I asked history teacher, what's the secret to happiness, I feel unhappy even I ranked No.2. Teacher said, to be satisfied is the secret to happiness. I suddently see the light, I think that everyone should be satisfied to what we have, we will be happy only in this way.

手译供参考,不明白再讨论