英语方面一些问题保持安静的英语是 keep quiet 不是副词修饰动词吗 为什么不是quietly

英语方面一些问题
保持安静的英语是 keep quiet 不是副词修饰动词吗 为什么不是quietly

keep可以做实义动词也可以做系动词,这里是系动词用法,后面跟形容词做表语.
一、用作系动词,意为“保持（某种状态）”,其后常接形容词作表语.如：
Please keep quiet / silent!请保持安静!
After the accident,he still kept alive.这次事故之后,他仍然活着.
二、用作实义动词,可表示：
1.保管；保存；保留.如：
Keep the change.零钱不用找了.
2.赡养；饲养.如：
Does he earn enough to keep himself and his family?他的收入够养活他自己和他的家人吗?
I used to keep sheep in my childhood.我在孩提时常常养羊.
3.经营.如：
Her father kept a grocer's shop for a number of years.她父亲开了几年杂货店.
4.坚持；继续.后面如接动词,要用 V-ing 形式作宾语.如：
If you keep (on) practising your spoken English,you'll soon make great progress.如果你坚持练习英语口语,你很快就会取得很大的进步.
5.阻止；阻碍.常用于 keep sb/sth from doing sth 结构中,其中介词 from 不能省略.如：
The heavy rain didn't keep them from watching the football match.大雨没能阻止他们观看足球赛.
6.保持.其后常接复合宾语,表示使（某人或某物）保持某种状态或使某一动作继续.
① keep + sb/sth + 介词.如：
If your hands are cold,keep them in your pockets.
如果你觉得手冷,就把它们放在口袋里.
② keep + sb/sth + 形容词.如：
These gloves will keep your hands warm.
这种手套保暖好.
③ keep +sb/sth + 副词.如：
The cold weather kept us indoors.
寒冷的天气使我们呆在家里.
④ keep + sb/sth + V-ing 形式,表示“让某人 / 某物一直……”,强调动作的持续性.如：
I'm sorry I've kept you waiting.
很抱歉,让你久等了.
⑤ keep + sb/sth + V-ed 形式,表示“让某人 / 某物一直被……”,宾语是 V-ed 形式,表示的动作的承受者.如：
She kept her eyes shut and stayed where she was.
她紧闭双眼,呆在原地未动.
再问： 那么如何分辨是实义动词还是系动词用法 是英语的语言习惯吗
再问： 那么如何分辨是实义动词还是系动词用法 是英语的语言习惯吗
再答： 你看我下面的解释，当“保持某种状态”讲时，就是系动词用法。