请问“象者象其事,比者比其辞也”怎么理解,还有“言有象,事有比”也帮忙解释下.
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/12 16:59:01
请问“象者象其事,比者比其辞也”怎么理解,还有“言有象,事有比”也帮忙解释下.
其实“象比”是人的一种本能行为,没得翻译中所表述的那么复杂.你听过评书吗?就好比听评书一样,当别人在讲述故事时,你的头脑中就会自然而然的出现故事中的场景,而出现的这个场景就是“象”.当你搜索记忆中的情景来比较故事的内容时,这就是你头脑中出现的“比”.通常在写和读,或说和听时,人的头脑中都会出现“象比”的情况.
原文“言有象,事有比”是指所言及的言辞中,自己头脑存在“象”这样的模拟情景;而在所言及的事情中,自己头脑存在“比”这样的对照比较.而这类“言”和“事”,鬼谷子因为没有特定是指对方,这就是说双方言谈,各自都能产生“象比”,只是不同而已.注意,这里的“象比”是人的本能,是下意识行为.
鬼谷子提出“象比”概念,不仅是表述人的本能,更是在传授一种能有意识控制的“象比”,即是通过有意识“象比”来把控游说对象的方法.所以,鬼谷子所强调的“象比”是一种有意识的“象比”,也就是游说者能操控的“象比”.因此,在原文中多次出现“变象比”诸如此类的用语.
原文“言有象,事有比”是指所言及的言辞中,自己头脑存在“象”这样的模拟情景;而在所言及的事情中,自己头脑存在“比”这样的对照比较.而这类“言”和“事”,鬼谷子因为没有特定是指对方,这就是说双方言谈,各自都能产生“象比”,只是不同而已.注意,这里的“象比”是人的本能,是下意识行为.
鬼谷子提出“象比”概念,不仅是表述人的本能,更是在传授一种能有意识控制的“象比”,即是通过有意识“象比”来把控游说对象的方法.所以,鬼谷子所强调的“象比”是一种有意识的“象比”,也就是游说者能操控的“象比”.因此,在原文中多次出现“变象比”诸如此类的用语.
不锈钢不仅比纯铁怎么滴,而且其什么性能也比纯铁好得多
荆人尚犹表而导之,比其所以败也.怎么翻译
其文理皆有可观者 父利其然也 其受之天也 如此其贤也 彼其受之天也 “其”在这些句子中怎么解释
同样是极地地区,为什么南极地区的风速比北极地区更大,气温比其更冷,气候比其更严寒,降水也比其少?
比其反也,则冻馁其妻子,则如之何?王日:“弃之.
古文翻译!比期年,朝有黧黑之色.是其故何也?君说之,故臣能之也.
如此其贤也解释
孝悌也者 其为仁之本欤;这句话怎么解释呢?考虑下“欤”字是什么意思;
孟子谓齐宣王曰:“王之臣,有托其妻子于其友,而之楚游者,比其反也,则冻馁其妻子,则如之何?”王曰:“弃之.”曰:“士师不
英语翻译孟子谓齐宣王曰:"王之臣,有托其妻子于其友之楚游者,比其反也,则冻 其妻子,则如之和?''王曰:"弃之.''曰:
...子曰:“君子无所争.必也射乎!揖让而升,下而饮.其争也君子.”古之君子比射箭
英语翻译翻译一下这几句,“比期年,朝有黧黑之色.是其故何也?君说之,故能臣之也.”,“利人者,人亦从而利之;恶人者,人亦