作业帮 > 英语 > 作业

小弟弟我请教一下各位这句话怎么翻译：

来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/17 15:17:08
小弟弟我请教一下各位这句话怎么翻译：
这句：“有关统计表明,汉语已经成为继英语、西班牙语之后人们在家中讲的第三大语言,超过了法语、德语和意大利语”
（本人语法不是很好,一遇见很长的句子就不知从哪里下手来叙述..望请高手指点迷津,小弟弟万分感谢!）
小弟弟我请教一下各位这句话怎么翻译：
It was said that Chinese has been the third language which people speak at home after English and Spanish over the French German and Italian
麻烦各位英语精英帮我翻译一下这句话 英语翻译请各位帮我翻译一下这句话. 请帮我办理一下 这句话用英文怎么说?特此请教各位英语达人,烦请用翻译器翻译的绕道而行, 英语翻译想请教各位这句话的翻译顺序! 小弟弟用英语怎么翻译 “请教一下,这句话用英文怎么说”怎样翻译 英语翻译请各位英语达人帮我翻译一下“我回来了,”这句话.急 晟樾灏噔鞴篌螫貊髭嫩 谁帮我翻译一下这句话怎么读 请教各位英语高手怎么汉译英这句话 翻译一下这几句话 要人工 我谢谢各位翻译机的好意了 麻烦各位帮我翻译一下这句话,翻译成英语. 请教一下怎么用英语表达这句话的意思