作业帮 > 综合 > 作业

求《陈书徐陵传》翻译,

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/10 21:57:34
求《陈书徐陵传》翻译,
求《陈书徐陵传》翻译,
译文: 高祖武皇帝,讳霸先,字兴国,小字法生,吴兴长城下若里人,汉太丘长陈实之后也.世居颍川.实玄孙准,晋太尉.准生匡,匡生达,永嘉南迁,为丞相掾,历太子洗马,出为长城令,悦其山水,遂家焉.尝谓所亲曰:“此地 ...
本纪第二 高祖下
永定元年冬十月乙亥,高祖即皇帝位于南郊,柴燎告天曰:“皇帝臣霸先,敢用玄牡昭告于皇皇后帝:梁氏以圮剥荐臻,历运有极,钦若天应,以命于霸先.夫肇有烝民,乃树司牧,选贤与能,未常厥姓.放勋、重华之世,咸无 ...
本纪第三 世祖
世祖文皇帝,讳蒨,字子华,始兴昭烈王长子也.少沈敏有识量,美容仪,留意经史,举动方雅,造次必遵礼法.高祖甚爱之,常称“此儿吾宗之英秀也”.梁太清初,梦两日斗,一大一小,大者光灭坠地,色正黄,其大如斗, ...
本纪第四 废帝
废帝,讳伯宗,字奉业,小字药王,世祖嫡长子也.梁承圣三年五月庚寅生.永定二年二月戊辰,拜临川王世子.三年,世祖嗣位,八月庚戌,立为皇太子.自梁室乱离,东宫焚烬,太子居于永福省.天康元年四月癸酉,世祖崩 ...
本纪第五 宣帝
高宗孝宣皇帝讳顼,字绍世,小字师利,始兴昭烈王第二子也.梁中大通二年七月辛酉生,有赤光满堂室.少宽大,多智略.及长,美容仪,身长八尺三寸,手垂过膝.有勇力,善骑射.高祖平侯景,镇京口,梁元帝征高祖子侄 ...
本纪第六 后主
后主,讳叔宝,字元秀,小字黄奴,高宗嫡长子也.梁承圣二年十一月戊寅生于江陵.明年,江陵陷,高宗迁关右,留后主于穰城.天嘉三年,归京师,立为安成王世子.天康元年,授宁远将军,置佐史.光大二年,为太子中庶 ...
列传第一
高祖章皇后 世祖沈皇后 废帝王皇后高宗柳皇后 后主沈皇后 张贵妃周礼,王者立后,六宫,三夫人,九嫔,二十七世妇,八十一御妻,以听天下之内治.然受命继体之主,非独外相佐也,盖亦有内德助焉.汉魏已 ...
列传第二
杜僧明 周文育 子宝安 侯安都杜僧明,字弘照,广陵临泽人也.形貌眇小,而胆气过人,有勇力,善骑射.梁大同中,卢安兴为广州南江督护,僧明与兄天合及周文育并为安兴所启,请与俱行.频征俚獠有功,为新州 ...
列传第三
侯瑱 欧阳頠 子纥 吴明彻 裴子烈侯瑱,字伯玉,巴西充国人也.父弘远,世为西蜀酋豪.蜀贼张文萼据白崖山,有众万人,梁益州刺史鄱阳王萧范命弘远讨之.弘远战死,瑱固请复仇,每战必先锋陷阵,遂斩文萼,由是知 ...
列传第四
周铁虎 程灵洗 子文季周铁虎,不知何许人也,梁世南渡.语音伧重,膂力过人,便马槊,事梁河东王萧誉,以勇敢闻,誉板为府中兵参军.誉为广州刺史,以铁虎为兴宁令.誉迁湘州,又为临蒸令.侯景之乱,元帝于荆 ...
列传第五
黄法抃 淳于量 章昭达黄法抃,字仲昭,巴山新建人也.少劲捷有胆力,步行日三百里,距跃三丈.颇便书疏,闲明簿领,出入郡中,为乡闾所惮.侯景之乱,于乡里合徒众.太守贺诩下江州,法抃监知郡事.高祖将逾岭 ...
列传第六
胡颖 徐度 子敬成 杜棱 沈恪胡颖,字方秀,吴兴东迁人也.其先寓居吴兴,土断为民.颖伟姿容,性宽厚.梁世仕至武陵国侍郎,东宫直前.出番禺,征讨俚洞,广州西江督护.高祖在广州,颖仍自结高祖,高祖 ...
列传第七
徐世谱 鲁悉达 周敷 荀朗 子法尚 周炅徐世谱,字兴宗,巴东鱼复人也.世居荆州,为主帅,征伐蛮、蜒.至世谱,尤敢勇有膂力,善水战.梁元帝之为荆州刺史,世谱将领乡人事焉.侯景之乱,因预征讨,累迁至员外散 ...
列传第八
衡阳献王昌 南康愍王昙朗 子方泰 方庆衡阳献王昌,字敬业,高祖第六子也.梁太清末,高祖南征李贲,命昌与宣后随沈恪还吴兴.及高祖东讨侯景,昌与宣后、世祖并为景所囚.景平,拜长城国世子、吴兴太守,时 ...
列传第九
陈拟 陈详 陈慧纪陈拟,字公正,高祖疏属也.少孤贫,性质直强记,高祖南征交趾,拟从焉.又进讨侯景,至豫章,以拟为罗州刺史,与胡颖共知后事,并应接军粮.高祖作镇朱方,拟除步兵校尉、曲阿令.绍泰元年, ...
列传第十
赵知礼 蔡景历 刘师知 谢岐赵知礼,字齐旦,天水陇西人也.父孝穆,梁候官令.知礼涉猎文史,善隶书.高祖之讨元景仲也,或荐之,引为记室参军.知礼为文赡速,每占授军书,下笔便就,率皆称旨.由是恒侍左右,深 ...
列传第十一
王冲 王通 弟劢 袁敬 兄子枢王冲,字长深,琅邪临沂人也.祖僧衍,齐侍中.父茂璋,梁给事黄门侍郎.冲母,梁武帝妹新安穆公主,卒于齐世,武帝以冲偏孤,深所钟爱.年十八,起家梁秘书郎.寻为永嘉太守.入为太 ...
列传第十二
沈众 袁泌 刘仲威 陆山才 王质 韦载 族弟翙沈众,字仲师,吴兴武康人也.祖约,梁特进.父旋,梁给事黄门侍郎.众好学,颇有文词,起家梁镇卫南平王法曹参军、太子舍人.是时,梁武帝制《千字诗》,众为之注解 ...
列传第十三
沈炯 虞荔 弟寄 马枢沈炯,字礼明,吴兴武康人也.祖瑀,梁寻阳太守.父续,王府记室参军.炯少有隽才,为当时所重.释褐王国常侍,迁为尚书左民侍郎,出为吴令.侯景之难,吴郡太守袁君正入援京师,以炯监 ...
列传第十四
到仲举 韩子高 华皎到仲举,字德言,彭城武原人也.祖坦,齐中书侍郎.父洽,梁侍中.仲举无他艺业,而立身耿正.释褐著作佐郎、太子舍人、王府主簿.出为长城令,政号廉平.文帝居乡里,尝诣仲举,时天阴雨,仲举 ...
列传第十五
谢哲 萧乾 谢嘏 张种 王固 孔奂 萧允 弟引谢哲,字颖豫,陈郡阳夏人也.祖朏,梁司徒.父譓,梁右光禄大夫.哲美风仪,举止酝藉,而襟情豁然,为士君子所重.起家梁秘书郎,累迁广陵太守.侯景之乱,以母老因 ...
列传第十六
陆子隆 钱道戢 骆牙陆子隆,字兴世,吴郡吴人也.祖敞之,梁嘉兴令.父悛,封氏令.子隆少慷慨,有志功名.起家东宫直后.侯景之乱,于乡里聚徒.是时张彪为吴郡太守,引为将帅.彪徙镇会稽,子隆随之.及世祖 ...
列传第十七
沈君理 王瑒 陆缮沈君理,字仲伦,吴兴人也.祖僧畟,梁左民尚书.父巡,素与高祖相善,梁太清中为东阳太守.侯景平后,元帝征为少府卿.荆州陷,萧詧署金紫光禄大夫.君理美风仪,博涉经史,有识鉴.起家湘东 ...
列传第十八
周弘正 弟弘直 弘直子确 袁宪周弘正,字思行,汝南安城人,晋光禄大夫顗之九世孙也.祖颙,齐中书侍郎,领著作.父宝始,梁司徒祭酒.弘正幼孤,及弟弘让、弘直,俱为伯父侍中护军舍所养.年十岁,通《老子 ...
列传第十九
裴忌 孙瑒裴忌,字无畏,河东闻喜人也.祖髦,梁中散大夫.父之平,倜傥有志略,召补文德主帅.梁普通中众军北伐,之平随都督夏侯亶克定涡、潼,以功封费县侯.会衡州部民相聚寇抄,诏以之平为假节、超武将军、都 ...
列传第二十
徐陵 子俭 份 仪 弟孝克徐陵,字孝穆,东海郯人也.祖超之,齐郁林太守,梁员外散骑常侍.父摛,梁戎昭将军、太子左卫率,赠侍中、太子詹事,谥贞子.母臧氏,尝梦五色云化而为凤,集左肩上,已而诞陵焉 ...
列传第二十一
江总 姚察江总,字总持,济阳考城人也,晋散骑常侍统之十世孙.五世祖湛,宋左光禄大夫、开府仪同三司,忠简公.祖蒨,梁光禄大夫,有名当代.父紑,本州迎主簿,少居父忧,以毁卒,在《梁书孝行传》.总七岁而孤 ...
列传第二十二
世祖九王 高宗二十九王 后主十一子世祖十三男:沈皇后生废帝、始兴王伯茂,严淑媛生鄱阳王伯山、晋安王伯恭,潘容华生新安王伯固,刘昭华生衡阳王伯信,王充华生庐陵王伯仁,张修容生江夏王伯义,韩修华生武陵 ...
列传第二十三
宗元饶 司马申 毛喜 蔡徵宗元饶,南郡江陵人也.少好学,以孝敬闻.仕梁世,解褐本州主簿,迁征南府行参军,仍转外兵参军.及司徒王僧辩幕府初建,元饶与沛国刘师知同为主簿.高祖受禅,除晋陵令.入为尚书 ...
列传第二十四
萧济 陆琼 子从典 顾野王 傅縡 章华萧济,字孝康,东海兰陵人也.少好学,博通经史,谘梁武帝《左氏》疑义三十馀条,尚书仆射范阳张缵、太常卿南阳刘之遴并与济讨论,缵等莫能抗对.解褐梁秘书郎,迁 ...
列传第二十五
萧摩诃 子世廉 任忠 樊毅 弟猛 鲁广达萧摩诃,字元胤,兰陵人也.祖靓,梁右将军.父谅,梁始兴郡丞.摩诃随父之郡,年数岁而父卒,其姑夫蔡路养时在南康,乃收养之.稍长,果毅有勇力.侯景之乱,高 ...
列传第二十六
孝行殷不害 弟不佞 谢贞 司马皓 张昭孔子曰:“夫圣人之德,何以加于孝乎!”孝者百行之本,人伦之至极也.凡在性灵,孰不由此.若乃奉生尽养,送终尽哀,或泣血三年,绝浆七日,思《蓼莪》之慕切,追顾 ...
列传第二十七
儒林沈文阿 沈洙 戚衮 郑灼 张崖 陆诩 沈德威 贺德基 全缓张讥 顾越 沈不害 王元规盖今儒者,本因古之六学,斯则王教之典籍,先圣所以明天道,正人伦,致治之成法也.秦始皇焚书坑 ...
列传第二十八
文学杜之伟 颜晃 江德藻 庾持 许亨 褚玠 岑之敬 陆琰 弟瑜何之元 徐伯阳 张正见 蔡凝 阮卓《易》曰“观乎人文以化成天下”,孔子曰“焕乎其有文章”也.自楚、汉以降,辞人世出 ...
列传第二十九
熊昙朗 周迪 留异 陈宝应熊昙朗,豫章南昌人也.世为郡著姓.昙朗跅弛不羁,有膂力,容貌甚伟.侯景之乱,稍聚少年,据豊城县为栅,桀黠劫盗多附之.梁元帝以为巴山太守.荆州陷,昙朗兵力稍强,劫掠邻县, ...
列传第三十
始兴王叔陵 新安王伯固始兴王叔陵,字子嵩,高宗之第二子也.梁承圣中,高宗在江陵为直阁将军,而叔陵生焉.江陵陷,高宗迁关右,叔陵留于穰城.高宗之还也,以后主及叔陵为质.天嘉三年,随后主还朝,封康乐侯, ...
(你也不说说是第几列传,俄就全写下来鸟.)