故西门豹为邺令,名闻天下,泽流后世,无绝已时,几可谓非贤大夫哉!翻译,要求一小时
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/19 05:40:44
故西门豹为邺令,名闻天下,泽流后世,无绝已时,几可谓非贤大夫哉!翻译,要求一小时
西门豹做邺地的县令,清廉、公正、敦厚,一点私利也不沾,却对待手下的官吏很简慢,(他)手下的官吏就互相勾结起来排挤他.西门豹任职满了一年,向魏文侯呈上郡里的账册,魏君收去了西门豹的官印.西门豹自己请求说:“我以前不知道怎样治理邺,现在我知道了.希望(您给我)官印我再去治理邺地,(如)治理不好,就请您用杀头的罪惩治我.”文侯不忍心(撤他的职),又把官印给了他.西门豹就重重地向百姓征收赋税,赶紧优厚地对待手下的官吏.一年后呈交账册,魏文侯亲自迎接而拜西门豹.西门豹回答说:“往年我替您治理邺(地),可是您(却)收回了我的官印,现在我为我手下的官吏治理邺,你(却)来拜我,我不再治理(邺地)了.”于是,交出官印就走了.
英语翻译还有“后世贤,师吾俭;不贤,毋为势家所夺”的翻译
英语翻译濂性诚谨````````````非止君子,抑可谓贤矣
西门豹治邺翻译
《西门豹治邺》翻译
求学须早的翻译.1.曾子七十乃学,名闻天下.2.幼而学者,如日出之光;老而学者.如秉烛夜行,犹贤于瞑目而无见者也.翻译
英语翻译解释下列句子中“为”的意义(1)此人一一为句言所闻(2)故为之说,以俟夫观人风者得焉(3)干将为利,名闻天下
名闻天下的闻是什么意思
吾故系相国 欲令百姓闻吾过 翻译
英语翻译古文翻译 韩愈的《读》儒讥墨以上同、兼爱、上贤、明鬼,而孔子畏大人,居是邦,不非其大夫.春秋讥专臣,不上同哉.孔
西门豹治邺的翻译
《西门豹治邺》原文翻译
子贡问为仁:工欲善其事必先利其器.居是邦也,事其大夫之贤者,友其士之仁者.翻译