大师作文网谁能告诉我山中寡妇和客中作的解释以及作者的文学常识啊?
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/13 09:10:26
谁能告诉我山中寡妇和客中作的解释以及作者的文学常识啊?
山中寡妇(杜荀鹤 )夫因兵死守蓬茅,麻苎衣衫鬓发焦.桑柘废来犹纳税,田园荒后尚徵苗.时挑野菜和根煮,旋斫生柴带叶烧.任是深山更深处,也应无计避征徭.【注释】1、蓬茅：用茅草做成的屋.2、麻苎：即苎麻,可以制布的一种植物.3、柘：指柘树叶,可养蚕.4、征苗：征取青苗税.5、征徭：租税和劳役.【译文】:丈夫因战乱死去,留下妻子困守在茅草屋里,穿着粗糙的苎麻衣服,鬓发枯黄面容憔悴.桑树柘树都荒废了,再也不能养蚕,却要向官府交纳丝税,田园荒芜了却还要征收青苗捐.经常挑些野菜,连根一起煮着吃,刚砍下的湿柴带着叶子一起烧.任凭你跑到深山更深的地方,也没有办法可以躲避赋税和徭役.http://baike.baidu.com/view/644138.htm 客中作 (唐 李白)兰陵美酒郁金香,玉盘盛来琥珀光.但使主人能醉客,不知何处是他乡.【注释】1.客中：指旅居他乡.2.兰陵：今山东枣庄.3.但使：只要.【译文】:兰陵的美酒散发出醇浓的郁金香味,用晶莹的玉碗盛来,闪烁着琥珀般的光彩.主人殷勤劝酒,客人尽情欢醉,不觉忘记自己身在异乡为客了 http://baike.baidu.com/view/522232.htm