作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译四时田园杂兴中的前两首翻译,只要白话文翻译,不要注释.

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/15 20:14:40
英语翻译
四时田园杂兴中的前两首翻译,只要白话文翻译,不要注释.
英语翻译四时田园杂兴中的前两首翻译,只要白话文翻译,不要注释.
(一)译文:
白天锄地夜晚搓捻麻线,农家男女没有片刻工夫休息.小孩子虽然不懂得耕田织布,但也在桑树阴下学着种瓜呢.
(二)译文:
梅子已经变成金黄色,杏子也已长肥了.春天田野中金灿灿的菜花现在已经落去,只剩下稀稀落落的残朵;一眼望去,却是雪白的麦花.正午时分,太阳高高在上,篱笆影子随着太阳升高越来越短,没有人经过.四周静悄悄的,只有蜻蜓和蝴蝶飞过.