英语翻译二.Different cultural factors may result in cultural diff

英语翻译
二.
Different cultural factors may result in cultural differences,and consequently,the acknowledgment of the factors that affect the cultural differences will facilitate the understanding of such differences,part of which will vie discuss in the followings.Since it is impossible to cover all of the factors in this thesis,the factors discussed here are some important ones.Factors affect cultural differences1.Cultural Background One of the cultural different reasons between China and western is cultural background.In Spring and Autumn and Warring s periods of China emerged Confucianism,Taoism and other ideologies .As different ideologies developed and combated each other,the basic framework of Chinese civilization was established.And then Confucianism became the foundation stone of Chinese philosophy system.Confucianism's central doctrine is that of the virtue of Ren.What is Ren?Ren is translated variously as goodness,benevolence,humanity and human-heartedness.In short,Ren means affection and love.For more than 2 thousand years it has molded and shaped the civilization of China and exerted a profound influence upon almost one fourth of human race.Just as DR.Sun-Yat-Sen said:” Therefore the old morals of loyalty and piety,affection,and love,faithfulness and righteousness,are superior to those of the foreign countries Let alone that peace and harmony.These high standards of morals are our national spirit."Different from China,Christianity plays an important role in western.The English speaking countries are generally considered as Christian countries where manypeople believe in Christianity.Christianity is the region based on the life and teaching of Jesus Christ.He is the founder of Christianity.According to the doctrine of Christianity,the Trinity is the union of the three forms of God,the Son and the Holy Spirit.Jesus Christ the son of the God,and the holy book of Christianity is the Bible,which consists of the Old Testament and the New Testament.However,the power of the church cannot compare with the past time,it still influence many aspects of people 's daily life.For example,there are a few important festivals in the western is concern with Jesus Christ.Christmas day is a festival in celebration of the birth of the Jesus Christ on Dec.25.Virgin Birth refers to the birth of Christ,which Christians believe to have been causedby God rather than by ordinary sexual union.

不同的文化因素可能会导致文化差异,所以的承认文化差异的影响因素将有助于理解这种差异,一边将讨论在本书以下的争夺.因为它是不可能的因素包括所有的因素在这篇论文中,讨论了这里有一些重要的东西.文化因素影响差异.文化背景的文化不同的原因之一是近代中西文化背景的.在春天和秋天是战国时期,中国出现的儒家、道家和其他意识形态不同意识形态发展和古装的已知的彼此,中国文明的基本框架成立.然后儒学成为中国哲学的基石系统.儒家的中心主义的美德的规矩.什么是人吗?人翻译组成如良善,仁、人类和变形人类.简而言之,任意味着感情和爱.超过2千年它塑造了,形成了中国文明产生了深刻的影响,将近四分之一的人类.正如孙中山博士说:“因此旧道德的忠诚与虔诚、友爱,爱,忠诚与公义的事,优于国外更不用说和平与和谐.这些高标准的道德是我们的民族精神.“不同的来自中国、基督教西方中扮演着重要的角色.英语国家的基督教国家常常被认为是在多人信仰基督教.基于基督教是这个地区的生活和教学基督耶稣的事.他是基督教的创始人.根据基督教的教义的三一联合会三种形式的神,圣子和圣灵.耶稣基督,神的儿子,基督教的圣书就是圣经,由旧约全书和暗夜