大家好,英语翻译求助,谢谢大家.
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/18 11:14:11
大家好,英语翻译求助,谢谢大家.
我要表达的意思是,样板正在发给快递公司的路上,当他们给我追踪号之后,我会马上给你.像我这样子翻译可以吗.谢谢大家.
The sample is sending to the express company now. Once they give me the tracking #. I will provide to you.
我要表达的意思是,样板正在发给快递公司的路上,当他们给我追踪号之后,我会马上给你.像我这样子翻译可以吗.谢谢大家.
The sample is sending to the express company now. Once they give me the tracking #. I will provide to you.
地道的表达方式是:
The sample is currently on the way to the carrier.I'll let you know the tracking number as soon as it is available.
正在路上用on the way就好了.
希望能帮上你.
The sample is currently on the way to the carrier.I'll let you know the tracking number as soon as it is available.
正在路上用on the way就好了.
希望能帮上你.