作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译my dear old friend,how are you now?do you remember the o

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 14:55:34
英语翻译
my dear old friend,
how are you now?
do you remember the old days,
when we used to play together?
do you remember that old soil countryroad,
where we used to walk together?
i believe you would never forget them,
and it would keep in our memory forever.
as you are three years older than me,
you became my teacher of life.
so many things now i know were leart from you,
you will always be my best friend.
the friendship between us would go on.
2
then i was getting older and older,
coming into knowing everything.
i found your temperament was a bit bad.
the worst was your judgement was so awful,
that you always did many thing wrong.
but you didn't get it over,
maybe it remained to be a terrible thing in your future.
3
then i had to leave my lovely hometown for city,
to be in a better enviroment and get a better education.
every year we had only two times to meet each other.
how happily we got together.
the distance was no matter,
but that has flew past for more than three years.
we haven't seen each other for long,
for i was busier and busier.
but i still trust our friendship.
not seeing each other for long is no matter.
4
later you had to leave there too,
but to find a job to earn money,
for you failed in the exam.
maybe it could be so hard,
but i believe your ability.
you used to like telling me your ambition,
which was still in my mind.
5
but as i worried before,
you couldn't keep away from bad effects.
life outside is full of dark colors.
the terrible effects finally got you inside.
you were sinking deeplier and deeplier in computer,
losing your control in its evil hands,
while it was catching your soul at a high speed.
the tragedy finally happened.
6
not long ago,
you argued with your mother about that.
maybe it was much too severe,
and burned up your bad temperament.
you actually beated your mother with a hard fist,
which caused her face swollen in black.
then you left home,going outside.
where did you go?
now nobody knows.
last week,
7
it ended in the tragedy i always see on tv.
you spended some money and a week in the bar,
with some sleeping pills in your pocket.
finally you ate them all up,
sat on the chair waitting for Death
英语翻译my dear old friend,how are you now?do you remember the o
我亲爱的老朋友
你现在好吗?
你还记得我们过去一起玩乐的时光
你还记得我们过去一起奔跑过的那条老旧的泥土路
我相信你不会忘记这些,并永远记得这些
因为你比我年长3岁,更成了我人生的老师
有很多事情我都是从你身上学得
你是我永远的好朋友,我们的友谊长存
2
现在我们慢慢长大,开始懂得更多
我发现你的脾气有点坏,你的判断选择有时也有点糟
这导致你做了很多错事,但你依旧故持己见,把错误进行到底,这会给你以后的人生带来很多麻烦
3
现在我不得不离开我可爱的故乡去城市里
去寻找跟好的环境,接受更好的教育
原本每年我们只有两次碰面的机会
我们在一起多快乐啊,距离不是问题
但现在我们已经有3年之久没有碰面了
这是因为我越来越忙的原因
但我仍旧坚信我们的友谊
没有见面不算什么,不会影响到我们的友谊
4
不久你也要离开那儿
去寻找工作赚钱
可能由于你考试失利
找工作有点困难.
但我相信你的能力
你过去常常告诉我你的志愿,现今仍旧记在我的脑海中