把下面的翻译成英语 化妆之前,先在面部和颈部涂一层滋润霜,以便发挥底粉的妆效. 2.底粉的颜色一定要比
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/12 01:21:56
把下面的翻译成英语 化妆之前,先在面部和颈部涂一层滋润霜,以便发挥底粉的妆效. 2.底粉的颜色一定要比
Before make up,please apply/daub(两个单词都有涂抹,应用的意思,apply用得比较广泛) some cream/moisturizer(两个单词都有保湿霜的意思,moisturizer用得比较广泛,但cream好理解) on your face,so as to bring the foundation into play.或者说:so as to bring out the efficiency of the foundation.
2.如果这句“粉底的颜色一定要比.更加.”用在句子开头的话,要这样翻译:
When compareing with/Compareing with XXX(与粉底比较的名词),the colour of the foundation should be XXXer(要用比较级).
用化妆常识来说,我觉得这句话可能是“粉底的颜色一定要比肤色深一点点,或者接近肤色”
When compareing with the colour of your skin,the colour of the foundation should be darker or be close to your skin.
2.如果这句“粉底的颜色一定要比.更加.”用在句子开头的话,要这样翻译:
When compareing with/Compareing with XXX(与粉底比较的名词),the colour of the foundation should be XXXer(要用比较级).
用化妆常识来说,我觉得这句话可能是“粉底的颜色一定要比肤色深一点点,或者接近肤色”
When compareing with the colour of your skin,the colour of the foundation should be darker or be close to your skin.
把下面两个句子翻译成英语1.这个蛋糕里有一层美味的馅.2.我和露西交换了礼物.
把下面的中文翻译成英语:
把下面的英语翻译成汉语.
把下面的句子翻译成英语:
把下面的句子翻译成英语
把下面的内容翻译成英语
把下面的英语翻译成汉子.
把下面的英语翻译成中文!
英语翻译把下面的英语翻译成中文,一定要正确的!(1)How do Zhang Peng and Sarah go to
请英语高手帮我把下面的英文翻译成中文,急,一定要准哦!谢谢各位了!
英语翻译请把下面的句子翻译成英文,作为我的格言,请一定要正确.1、没有坚定信念的人不可能将我打败.2、在成功之前,我必须
英语翻译我们公司叫索菲雅化妆用具厂,是生产化妆刷的,现在想把中文广告语翻译成英文,“索菲雅,胜出必有所长!” 意思是想讲