大师作文网出货条款 英语怎么说请哪位懂外贸英语的朋友帮翻译一下如下内容:出货要求/条款:一.从该批货起,以后每批货都必须附上质量检
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/10 17:03:35
出货条款 英语怎么说
请哪位懂外贸英语的朋友帮翻译一下如下内容:
出货要求/条款:
一.从该批货起,以后每批货都必须附上质量检测报告或质量保证书.
二.未经我司同意,不得擅自改变产品包装.
楼主双手捧分静候.
请哪位懂外贸英语的朋友帮翻译一下如下内容:
出货要求/条款:
一.从该批货起,以后每批货都必须附上质量检测报告或质量保证书.
二.未经我司同意,不得擅自改变产品包装.
楼主双手捧分静候.
出货要求/条款:
Delivery Requirement
一.从该批货起,以后每批货都必须附上质量检测报告或质量保证书.
1.Please add the quality test report or product warrenty begginning from this shipment.
二.未经我司同意,不得擅自改变产品包装.
2.It is not allowed to change the packing of the products without any reference to my corporation.
坚决抵制机器翻译!
Delivery Requirement
一.从该批货起,以后每批货都必须附上质量检测报告或质量保证书.
1.Please add the quality test report or product warrenty begginning from this shipment.
二.未经我司同意,不得擅自改变产品包装.
2.It is not allowed to change the packing of the products without any reference to my corporation.
坚决抵制机器翻译!
出货条款 英语怎么说请哪位懂外贸英语的朋友帮翻译一下如下内容:出货要求/条款:一.从该批货起,以后每批货都必须附上质量检
翻译实用外贸英语带利息条款信用证的内容
外贸英语翻译：你的留言我看到了,我会按照你的要求出货,请放心.
检验证明书英文的信用证有一条款是 我公司要出具的 产品检验说明合格书 请高手帮忙给个翻译也好 格式也好是出货的合格说明,
请懂法律英语的高手帮忙翻译一下以下条款
英语请帮忙翻译,(出货等)
请大神帮我翻译贸易条款
求助，信用证制裁条款 请帮忙翻译一下， 如遇到此类条款该怎么办，能接受吗 谢谢
英语翻译因为我英语水平不是很高,可能会表达不准确,希望有高手帮我翻译一下,内容：我想我此刻必须和你交代关于延迟出货的原因
请英语高手翻译以下外贸条款
帮忙翻译一下信用证的条款
请哪位高手帮忙翻译下信用证条款，急急急！