作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译As known as Seashore Pier(码头),Southern Sea Pier or Big M

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/11 04:26:27
英语翻译
As known as Seashore Pier(码头),Southern Sea Pier or Big Marina(mr’rinr,码头)),the Zhanqiao Pier is a symbolic(sim’bolik) structure of Qingdao,which was first built in 1892.when Zhang Gaoyuan,Commander of Dengzhou,stationed troops(u:,军队) in Qingdao,in order to facilitate(fr’silitit,使容易) the transportation of military supplies and anchor(铆定) the warships of the Northern Navy,a 344meter long simple pier was then built on the southwest coast..
Now,the Zhanqiao Pier has become a famous attraction and symbolic structure of Qingdao.After the founding of People Republic of China,Qingdao Government has paid much attention to the maintenance and protection of the Zhanqiao Pier.In the daytime,the Pier is frequented by stream of visitors,who are leaning on(依靠) the railing(扶手) and overlooking the charming sea.When the night falls,the colorfully decorated lights are turned on,glorifying the bridge.
At the Zhanqiao Pier,we can enjoy various attractive sights ,Listening to the Tide(潮汐).Numerous scholars and men of letters have left behind a lot of poems and lines in Praise of the pier.It is a famous seashore attraction frequented by visitors.At the peak season,the daily tourist arrivals are above 200 000.It is a must for the VIPs,important officials and famous celebrities when they visit Qingdao.
Follow me please.Let us climb the stairs and overlook far into distance.A good place for sightiseeing.You can take photos here.
英语翻译As known as Seashore Pier(码头),Southern Sea Pier or Big M
只要海滨码头(码头),南海码头或大匡(mr'rinr,码头))众所周知,栈桥码头是一个符号(sim'bolik)青岛,这是第一次在1892年建成结构.当张高远,邓州市司令,驻军(ü:,军队)在青岛,为了方便(fr'silitit,使容易)军事物资运输和锚(铆定)北海军,战舰一三百四十四米简单的码头,然后长期建立在西南海岸..
现在,栈桥已成为著名的景点和青岛的象征结构.之后,中国人民共和国成立以来,青岛市政府非常重视维护和保障的栈桥码头.在白天,码头的游客经常光顾的流,谁是对(依靠)靠在栏杆(扶手),俯瞰迷人海景.当夜幕降临,五颜六色的装饰灯都打开,美化的桥梁.
在栈桥码头,我们可以享受各种诱人的景点,听潮(潮汐).许多学者和文学家,而留下的诗词和赞美在码头线很多了.它是著名的海滨景点游客经常光顾的.在旺季,每天的游客人数都超过200万.它是为贵宾,官员和名人的重要时,他们必须访问青岛.
请跟我来.让我们爬上楼梯,距离太远忽视.一种sightiseeing的好去处.你可以在这里拍照.