作业帮 > 综合 > 作业

印刷外贸纸袋翻译 求帮助一下，谢谢

来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/19 03:00:34
印刷外贸纸袋翻译 求帮助一下，谢谢
150 gsm white FSC ! artpaper coated 2 sides
PP-gloss laminated
outside printed 5s, 2 colors ( mint / black ) 100%
"ABC" + "standard URL" ( no more country specific URL !)
topfold reinforced with FSC cardboard
bottom regular folded,
reinforced with FSC cardboard c1s, printed 1s in 2 colors ( mint / black )
2 black round PP-handles, 4mm x 45cm, 4x knotted
all bags are packed standing upright - not flat, no nesting
strong export cartons with 4 corner protections inside ( see attached pictures carton / corner protection )
Sizes / Quantities for production lots:
TP1 200pcs/carton 21,6 +10 x 28,8 cm + 3 cm turntop 500.000 / 1.000.000 / 2.000.000 pcs
TP2 100pcs/carton 28,8 +12,5 x 38,4 cm + 4 cm turntop 250.000 / 500.000 / 1.000.000 pcs
TP3 100pcs/carton 36 +14,5 x 48 cm + 4 cm turntop 100.000 / 200.000 / 400.000 pcs
印刷外贸纸袋翻译 求帮助一下，谢谢
150 GSM白FSC！铜版纸涂布2面
PP光泽层压
在印刷5S，2种颜色（薄荷/黑）100%
“ABC”+“标准URL”（没有更多的国家的具体网址！）
topfold钢筋与FSC纸板
底部经常折叠，
与FSC纸板C1s钢筋，2色印刷1s（薄荷/黑）
2黑色圆形PP处理，4mm×45cm，4X打结
所有的行李都装站立不平坦，没有嵌套
强劲的出口纸箱内4角保护（见所附图片纸箱/保护角）
对于生产批次/数量尺寸：
TP1 200pcs /纸箱21,6 + 10×28,8厘米+ 3厘米500 / 1000000 turntop / 000 000电脑
TP2 100 /纸箱28,8 + 12.5×38,4厘米+ 4厘米250 / 500 / 1000000 turntop电脑
TP3 100pcs /纸箱36±14.5×48厘米+ 4厘米100 / 200 / 400 PCS turntop
帮助我翻译一下,谢谢,拒绝机器翻译 麻烦外贸业界人士帮助翻译以下内容,并解释客户方面要求.谢谢! 求高手 帮助我翻译一下 下面的英文啊 谢谢您了. 求英语帝,帮助翻译一下,甚感! 求高手帮助翻译,急用,越快越好,谢谢! 求外贸函电或商务英语达人求帮助! 急!请懂服装英语的外贸高手进,帮忙翻译一下,谢谢 请大家帮我翻译一下这段英文 外贸上的 谢谢了 关于纸盒印刷,纸袋印刷等一切相关问题 An age of persistent, universal warfare. 帮助翻译一下.谢谢. 求翻译“印刷之家”成英文? 帮我翻译一下这段英文 英文好的朋友们进来帮助一下谢谢!