【无创意不生活】用英语翻译过来怎么说?词汇尽量简洁押韵.

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/17 06:17:52

Life without creation is no real life.
地道的翻译就不能直译.
百度教育团队【海纳百川团】为您解答
请点击“选为满意答案”按钮,
再问： no creation, no life这个翻译有问题么？
再答：是直译，表达的不确切

【无创意不生活】用英语翻译过来怎么说?词汇尽量简洁押韵. 英语翻译尽量简洁,少用介词. 英语翻译尽量简洁一些英语翻译尽量简洁,口语化. 英语翻译尽量简洁英语翻译尽量优美简洁! 创意无限,多彩生活.用英语怎么说 ? 英语翻译请尽量用简单词汇. 英语翻译前半篇文就行了,尽量简洁, 英语翻译如题,尽量简洁英语翻译帮我翻译一句尽量简洁的,希望这两句能都以“al”结尾,这样有押韵一点.我初步翻译是这样的：“Back to th 创意让生活更美好用英文怎么说

【无创意 不生活】用英语翻译过来怎么说?词汇尽量简洁押韵.