请日语达人帮忙翻译以下几句拿破仑名言（翻译器别来）

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/18 08:09:09

请日语达人帮忙翻译以下几句拿破仑名言（翻译器别来）
1.不想当将军的士兵不是好士兵。
2.总司令最重要的品质就是冷静的头脑
3.中国是一头睡狮，一旦醒来将震憾世界
4.想得好是聪明，计划得好更聪明，做得好是最聪明又是最好。
5.弱者等待机会，强者创造机会。
翻译器翻译的别来了，谢谢

1.不想当将军的士兵不是好士兵。
将军になりたくない兵士はいい兵士ではない。
2.总司令最重要的品质就是冷静的头脑
司令官にもっとも大事な素质は冷静な头脳である。
3.中国是一头睡狮，一旦醒来将震憾世界
中国は眠れる狮子だ、目が覚めたら世界を震撼させる。
4.想得好是聪明，计划得好更聪明，做得好是最聪明又是最好。
よく考えることは贤いことだ、上手な计画を立てることは更に贤いことだ、物事を上手にすることは最も贤いことだ。
5.弱者等待机会，强者创造机会。
弱者はチャンスを待つ。强者はチャンスを作る。
100％手翻

请帮忙翻译几句简单英语（中译英）不要翻译器谢谢^^ 麻烦会日语的帮忙翻译下,请不要用翻译器译，在这谢谢了。帮忙用英语翻译以下几个句子（请不要用翻译器翻译,谢谢）! 求日语高手帮忙翻译几句话求帮忙翻译几句关于帽子,中译英,不要翻译器很难的日语，，请帮忙翻译翻译几句话,高手来,翻译器别来,翻译好的加20分翻译1句日语: 这是我去北京旅游带回来的土特产，请笑纳。（口语话一点）英语翻译请帮忙翻译以下句子.(最好不要用翻译器) Tell me about yourselfWhat are your 求日语大神帮忙翻译一段文字哦，不要用翻译器哦。谢谢大家请帮忙翻译这段英文（不要用翻译器）急需日语高手翻译一段中文，请勿用日语翻译器