I'm sorry that I have make trouble for you。

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/10/08 18:41:11

I'm sorry that I have make trouble for you。
“我为给你带来麻烦感到抱歉”
“I'm sorry that I have make trouble for you”
这样写会不会有问题？在翻译和词的单复数方面有什么问题吗？
还有没有别的翻译方法？？
哦对没有去注意应该是写"I'm sorry that I have made trouble for you"
已经过去了不是应该用现在完成时吗。

I'm sorry that I have troubled you.
I'm sorry that I have brought you trouble.
I'm sorry that I have put you to trouble.
上面三种都可以。
have make错了，既然是完成时就应当是have made。
而且make trouble for的意思是“找麻烦，(故意地)找碴”,并不是添麻烦的意思。
用trouble sb或者bring sb trouble译“带来麻烦”较准确。

I'm sorry to have given you so much trouble. I'm very sorry to tell you that!but I have to.For I love you I'm sorry I have ___(trouble)you.Have you got a moment? I'm sorry to trouble you. 英语翻译I'm sorry ______ trouble you Thank you for your letter .I'm sorry to hear that you have s I'm very sorry I have given you so much trouble怎么回答 I'm sorry to tell you that you ___ ___ a lot of trouble in o I'm sorry ____ you so much trouble.And thank you for your he I am sorry to hear that you have trouble in learning Chinese i am so sorry for the trouble _____ ______i have put you of I'm sorry to have to inform you that y