大师作文网翻译文言文桀、纣乃忘其身’
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/12 11:44:00
翻译文言文桀、纣乃忘其身’
有一次,唐太宗时的谏议大夫魏征（邯郸馆陶县人）,与唐太宗议论前朝兴衰时,也曾说：“昔鲁哀公谓孔子曰：‘人有好忘者,徙宅而忘其妻.’孔子曰：‘又有甚者,桀、纣乃忘其身’.” 唐太宗听后颇有感触地说：“是啊,我和诸位应当合力互助,别忘了国家和自身,免得也被人讥笑啊!”这个故事翻译过来的意思是说：鲁国君鲁衰公不相信世界上真有这么糊涂的人.有一次他问孔子：“徙宅忘妻,您说真有这样的人吗?” 孔子说：“怎么没有,不算稀奇,还有连自身都遗忘的人呢!” 鲁哀公更加惊奇了,怎么会有这种事儿呢?孔子说：“这种事儿也不算稀奇.譬如夏梁、商纣等暴君,荒淫无度,穷奢极欲,不理国事,不顾民生.结果,国家亡了,暴君们的命也完了.他们不但忘记了国家,遗忘了人民,连自身都完全忘记了!”