大师作文网法语句子中à出现一般是什么意思
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/11 19:09:09
法语句子中à出现一般是什么意思
à是什么词?有什么作用?比如这句je travaile à la banque.有了人称,动词,定冠词,名词,这个à在这里起什么作用
à是什么词?有什么作用?比如这句je travaile à la banque.有了人称,动词,定冠词,名词,这个à在这里起什么作用
这位楼主你好： 你提出的问题是法语中的介词用法,介词是汉语中所没有的,所以你会强调地问是什么意思.其实,介词就是个语法功能词,一般来讲,单独存在时,是没什么意思的,介词都是在句子,或词语里才会有其真正含义. 你给出的例句,Je travaille à la banque. 其中的介词 à ,本身没有意思,但它是动词 travailler 所自带出来的,由于该动词是个间接及物动词,必须后面带一个介词 à,所以才会在句子中出现.语法分析起来,Je 当主语,travaille à 为谓语,la banque 为宾语. 同样现象在其他语言里也有,比如在英语里,相当于介词 to. 当然,à 并非在动词travailler 后面才需要,很多动词都会有介词的搭配,有的是à ,有的是用介词 de,在记动词的时候,要顺便把介词一起记了,有很多动词后面可以跟à 也可以跟 de, 其意思是不同的. 但法语的介词也并非一定要在动词后面体现,有很多地方也会用到介词,比如 C'est un stylo à moi. （这是支我的笔.）这个句子也可以说成：C'est mon stylo.但是用了 un stylo à moi,是强调了是“我的”笔.语气加强了,但里面这个介词 à 单独拿出来,就没意思了. 祝楼主每天快乐,学习进步!