翻译《早发白帝城》(要押韵)
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/18 11:51:29
《早发白帝城》 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
解题思路: 翻译《早发白帝城》
解题过程:
Sailing Early From Baidi Town 《早发白帝城》
Li Bai 李白
朝辞白帝彩云间,We set sail at dawn from Baidi Town under a rosy sky,
千里江陵一日还.On s thousand-li trip down to Jiangling and back the same day.
两岸猿声啼不住,The noisy chatter of apes from the shores followed us all the way.
轻舟已过万重山.Lightly, our boat skipped past ten thousand green mountains high.
最终答案:略
解题过程:
Sailing Early From Baidi Town 《早发白帝城》
Li Bai 李白
朝辞白帝彩云间,We set sail at dawn from Baidi Town under a rosy sky,
千里江陵一日还.On s thousand-li trip down to Jiangling and back the same day.
两岸猿声啼不住,The noisy chatter of apes from the shores followed us all the way.
轻舟已过万重山.Lightly, our boat skipped past ten thousand green mountains high.
最终答案:略