英译法:to dance like nobody is watching.
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/05 22:30:36
英译法:to dance like nobody is watching.
RT
RT
Danse comme si personne ne te regarde.
再问: comme之后加si与不加si有何异同?
再答: comme 可以跟名词性短语和从句,虽中文里带有像,但不一定带假设意思,比如il a réussi comme son père 他像他父亲一样成功 comme si 后面跟的只能是带假设性的从句 Danse comme si personne ne te regarde,跳舞吧,就像没有人看到你一样
再问: 貌似要用regardaithttp://zhidao.baidu.com/question/550643611?quesup2&oldq=1
再问: comme之后加si与不加si有何异同?
再答: comme 可以跟名词性短语和从句,虽中文里带有像,但不一定带假设意思,比如il a réussi comme son père 他像他父亲一样成功 comme si 后面跟的只能是带假设性的从句 Danse comme si personne ne te regarde,跳舞吧,就像没有人看到你一样
再问: 貌似要用regardaithttp://zhidao.baidu.com/question/550643611?quesup2&oldq=1
英译法:to dance like nobody is watching.
Dance like nobody's watching 什么意思
英语翻译Dance like nobody’s watching ,Work like you don’t need t
Dance like nobody’s watching.Live like it’s Heaven on Earth.
英语翻译"Dance like no one is watching.Sing like no one is liste
nobody is watching tv.please_____________it_______________.
英语翻译Dance like no one is watching Love like you''ve never be
我喜欢看他跳舞 ,英译有I like watching him dance and I like to watch hi
Watching athletic events is like going to a fashion show.
in; I;dance;like;flowers;them;the;watching(.)
Dance Like No One‘s Watching怎么翻译?
like to dance还是like to dancing