英语翻译本人准备3月考上海中级口译,但在听译上遇到了些困难.听可以理解,但是翻译成汉语时束手无策,不知道怎么翻译,要么翻
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/09/22 23:36:02
英语翻译
本人准备3月考上海中级口译,但在听译上遇到了些困难.听可以理解,但是翻译成汉语时束手无策,不知道怎么翻译,要么翻译出来的汉语很别扭.不知道是不是翻译有上的问题还是什么原因?请英语高手指教
本人准备3月考上海中级口译,但在听译上遇到了些困难.听可以理解,但是翻译成汉语时束手无策,不知道怎么翻译,要么翻译出来的汉语很别扭.不知道是不是翻译有上的问题还是什么原因?请英语高手指教
英语翻译要想通顺,首先得平时多读一些英文的书籍,其次是翻译时要注意语序,英文的语序有时候跟中文是相反的,最后就是平常多背单词啦!英语的翻译是一个日积月累的过程,不是一时半会儿就能掌握的,不过我相信你只要考试时别紧张,仔细作答,就一定能考出好成绩!相信自己有能力,那么你便真的会有!祝你考出好成绩+新年快乐!
英语翻译本人准备3月考上海中级口译,但在听译上遇到了些困难.听可以理解,但是翻译成汉语时束手无策,不知道怎么翻译,要么翻
英语翻译这段文字贸促会要求翻译成英文,但本人连中文都不知道,怎么翻译呀?所以在这里求救了.DECLARAMOS BAJO
英语翻译Ryan Harrow请问上面的英文名可以翻译成瑞安 哈罗吗我知道也可以翻译成赖安哈罗,但是不好听,可以翻译瑞安
我们在学业上遇到了困难翻译成英语
怎么准备上海中级口译口试
怎么准备上海中级口译笔试
我以前买了一套上海中级口译的书,我想开始做听力了,但是我不知道听力原文的录音在哪啊
英语翻译口译中遇到这么一个句子,真不知道该如何翻译翻译成英文这个我当时翻译的时候,因为时间比较急,我来不及想,就说,wh
英语翻译不要用翻译器,不要网上抄!我知道第一句可以翻译成“我们说到做到”,但是第二句怎么翻我不知道
英语翻译是的,但是应该有个软件可以把这个文件信息翻译成汉语吧,就是不知道这是什么软件
上海外语口译证书我想明年考中级英语口译证,但现在不知怎么准备..不知它考些什么具体怎么考,
英语笔译自己做笔译练习蛮久的了,算来翻译了上海中级口译考试 中级口译和中级笔译教程,高级笔译也翻了一半,然后自己找的英文