作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译孔子.名丘,字仲尼.设教于鲁国之西.一日率诸弟子.御车出游.路逢数儿嬉戏.中有一儿不戏.孔子乃驻车问曰.独汝不戏

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/19 05:58:05
英语翻译
孔子.名丘,字仲尼.设教于鲁国之西.一日率诸弟子.御车出游.路逢数儿嬉戏.中有一儿不戏.孔子乃驻车问曰.独汝不戏何也.小儿答曰:多戏无益,衣破难逢.上辱父母.下及门中,必有斗争,劳而无功,岂为好事.故乃不戏.逐低头以瓦片作城.孔子责之曰:何不避车乎.小儿答曰:自古及今.为当车避于城.不当城避车.孔子乃勒车论道:下车而问焉.汝年尚幼.何多诈乎.小儿代答曰:人生三岁,分别父母,兔生三日.走地畎亩,鱼生三日.游于是江湖.天生自然.岂谓诈乎.孔子曰:汝居何、居何乡,何里,何姓,何名,何字.小儿答曰:吾居隐蔽乡、贱地,姓项.名橐.末有字也,孔子曰:吾欲共汝同游.汝意下如.小儿曰:家有严父.须当事之.家有慈母,须当养之.家用贤另.须当顺之,家有弱弟,须当事之.家有明师,须当学之.何暇同游也.孔子曰:吾车中三十二棋子,与汝弈博.汝意下如何.小儿答曰:天子好博,四海不理.诸侯好博,有妨政纪.士儒好博,学问废弛,小人好博,输却家计,奴婢好博.必受鞭扑,农夫好博,耕种失时,是故不博.孔子曰:吾欲与汝平却天下.汝意下如何.小儿答:天下不可平也.或有高山,或有江湖.或有王侯,或有奴婢,平却高山,鸟兽无依.填却江湖.鱼虾无归.除却王侯,民多是非.绝却奴婢君子使谁,天下荡荡岂可平乎.孔子曰:汝知天下,何火无烟,何水无鱼,何山无石,何树无枝,何人无归.何女无夫.何千牛无犊,何马无驹.何雄无雌.何雌有余.何为君子.何为小人.何为不足.何为有余.何城无市.何人无字.小儿答:萤火无烟.井水无鱼.土山无石.枯树无枝.仙人无妇.玉女无夫.土牛无犊.木马无驹.孤雌无雄.贤为君子.愚为小人.冬日不足.夏日有余.皇城无市.小人无字.孔子问曰:汝知天地之纲纪.阴阳之终始.何左.何为右.何表.何为里.何为父.何为母.何为夫.何为妇.风从何来.雨从何至.云从何出.雾从何起.天地相去几千万里.小儿答曰:九九还归八十一.是天地之纲纪.八九七十二.是阴阳之终始.天为父.地为母.日为夫.月为归.东为左.西为右.外为表.内为里.风从苍梧.雨从郊市.云从山出.雾从地起.天地相去.有千千万万余里.东西南北.皆有寄耳.孔子问:汝言父母是亲.夫妇是亲.小儿答曰:人生无归.如车无轮.无轮再造.必得其新.妇死更索.又得其新.贤家之一女.必配贵夫.十间之室.须得栋梁.三窗六牖不如一户之光.众星朗朗.不如孤月独明.父母之恩.奚可失也.孔子欢曰:贤哉.贤哉.小儿问孔子曰:适来问橐.橐一一答之.橐今欲求教职工夫了一言.明以诲橐.幸请勿弃.小儿曰:A鸭保以能浮.鸿雁何以能鸣.松柏以冬青.孔子答:a鸭能浮,皆因足方,鸿雁能鸣,皆因颈长.桦柏终青,皆因心坚.小儿答曰:不然.A鱼a能浮.岂皆足方.虾蟆能鸣.岂因颈长.绿竹冬青,岂因心坚.小儿又问曰:天上零零有几星.孔子答曰:适来问地.何必谈天.小儿又问曰:地下碌碌有几屋.孔子答曰:且论眼前之事,何必谈天说地.小儿曰:若论眼前之事.眉毛中有几枝.孔子笑而不答,顾谓诸弟子曰:后生畏.焉能求者之不如今也.于是登车而去.
诗曰:休欺年少聪明子,广有英才智过人.谈论世间无限事,分明古圣现其身
英语翻译孔子.名丘,字仲尼.设教于鲁国之西.一日率诸弟子.御车出游.路逢数儿嬉戏.中有一儿不戏.孔子乃驻车问曰.独汝不戏
翻译成英语么?